나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2025-01-16 20:04:07

소납

1. 개요2. 영상3. 가사


笑纳

1. 개요

화동(花僮)의 2020년곡.

2. 영상




선의 커버


펑티모 커버


주롱쥔 커버

3. 가사

挑灯看遍长街的繁华
길거리를 비추며 화려함을 살펴보니

白胡子老者 临摹入画
하얀 수염의 노인이 그림을 따라 그리네

一番寒暄 附和月色无瑕
인사 한마디 나누며 달빛과 함께 하니

忽然清风 惹一池落花
갑자기 청풍이 불어와 연꽃을 어지럽히네

三两知己结伴的仲夏
세 명의 친구가 함께한 여름의 한가운데

夜市闹三更 不想回家
밤시장이 시끌벅적한데 집에 가고 싶지 않네

星光洒落 老树的枝丫
별빛이 떨어져 고목의 가지에

马蹄浅浅 落一身风沙
말발굽 소리가 가볍게 바람과 모래를 떨어뜨리네

撑伞接落花 看那西风骑瘦马
우산을 펴고 꽃잎을 받으며 서쪽 바람에 가는 마른 말을 보네

谁能为我一眼望穿流霞
누가 나를 위해 한눈에 흐르는 구름을 꿰뚫어 볼 수 있을까?

公子是你吗
그대가 공자이신가요?

前面深山谁人家
앞쪽 깊은 산속에 누가 살고 있나요?

暮夜抚一曲琵琶
저녁 밤에 비파를 타며

我欲提笔为汝一幅画 佳人请笑纳
나는 당신을 위해 그림을 그리려 하니, 아름다운 이여, 받아주세요

撑伞接落花 看那西风骑瘦马
우산을 펴고 꽃잎을 받으며 서쪽 바람에 가는 마른 말을 보네

谁能为我熬一缕青发 那人是你吗
누가 내 검은 머리카락을 희게 해줄 수 있을까요? 당신인가요?

谁在窃语谱情话
누가 사랑의 속삭임을 나누고 있나요?

红尘故事在牵挂
세상의 이야기가 마음에 걸리네

夜风微凉烛影暖心啊
밤바람은 시원하고 촛불의 그림자는 마음을 따뜻하게 하네

我悠歌把月光请笑纳
나는 노래하며 달빛을 청해 받아주길 바라네

挑灯看遍长街的繁华
길거리를 비추며 화려함을 살펴보니

白胡子老者 临摹入画
하얀 수염의 노인이 그림을 따라 그리네

一番寒暄 附和月色无瑕
인사 한마디 나누며 달빛과 함께 하니

忽然清风 惹一池落花
갑자기 청풍이 불어와 연꽃을 어지럽히네

三两知己结伴的仲夏
세 명의 친구가 함께한 여름의 한가운데

夜市闹三更 不想回家
밤시장이 시끌벅적한데 집에 가고 싶지 않네

星光洒落 老树的枝丫
별빛이 떨어져 고목의 가지에

马蹄浅浅 落一身风沙
말발굽 소리가 가볍게 바람과 모래를 떨어뜨리네

撑伞接落花 看那西风骑瘦马
우산을 펴고 꽃잎을 받으며 서쪽 바람에 가는 마른 말을 보네

谁能为我一眼望穿流霞
누가 나를 위해 한눈에 흐르는 구름을 꿰뚫어 볼 수 있을까?

公子是你吗
그대가 공자이신가요?

前面深山谁人家
앞쪽 깊은 산속에 누가 살고 있나요?

暮夜抚一曲琵琶
저녁 밤에 비파를 타며

我欲提笔为汝一幅画 佳人请笑纳
나는 당신을 위해 그림을 그리려 하니, 아름다운 이여, 받아주세요

撑伞接落花 看那西风骑瘦马
우산을 펴고 꽃잎을 받으며 서쪽 바람에 가는 마른 말을 보네

谁能为我熬一缕青发 那人是你吗
누가 내 검은 머리카락을 희게 해줄 수 있을까요? 당신인가요?

谁在窃语谱情话
누가 사랑의 속삭임을 나누고 있나요?

红尘故事在牵挂
세상의 이야기가 마음에 걸리네

夜风微凉烛影暖心啊
밤바람은 시원하고 촛불의 그림자는 마음을 따뜻하게 하네

我悠歌把月光请笑纳
나는 노래하며 달빛을 청해 받아주길 바라네

撑伞接落花 看那西风骑瘦马
우산을 펴고 꽃잎을 받으며 서쪽 바람에 가는 마른 말을 보네

谁能为我一眼望穿流霞
누가 나를 위해 한눈에 흐르는 구름을 꿰뚫어 볼 수 있을까?

公子是你吗
그대가 공자이신가요?

前面深山谁人家
앞쪽 깊은 산속에 누가 살고 있나요?

暮夜抚一曲琵琶
저녁 밤에 비파를 타며

我欲提笔为汝一幅画 佳人请笑纳
나는 당신을 위해 그림을 그리려 하니, 아름다운 이여, 받아주세요

撑伞接落花 看那西风骑瘦马
우산을 펴고 꽃잎을 받으며 서쪽 바람에 가는 마른 말을 보네

谁能为我熬一缕青发 那人是你吗
누가 내 검은 머리카락을 희게 해줄 수 있을까요? 당신인가요?

谁在窃语谱情话
누가 사랑의 속삭임을 나누고 있나요?

红尘故事在牵挂
세상의 이야기가 마음에 걸리네

夜风微凉烛影暖心啊
밤바람은 시원하고 촛불의 그림자는 마음을 따뜻하게 하네

我悠歌把月光请笑纳
나는 노래하며 달빛을 청해 받아주길 바라네

분류