불가사의/타이베이 101

하루에 한 번 자원이 든 수수께끼 상자를 제공합니다. 근처 유정의 석유 생산을 증가시킵니다.

지진이 일어나기 쉬운 대만의 수도는 세계에서 가장 높은 건물이 위치하기에는 어울리지 않는 장소입니다. 하지만 2004년과 2010년에 세계 최고층 건물은 대만에 있었고, 바로 타이베이 101입니다. 중국에서 태어난 건축가인 C.Y. 리는 지진 활동과 강풍을 견딜 수 있도록 유연하면서도 저항성이 높은 요소를 사용했습니다. 가장 눈에 띄는 것은 92층 중앙에 걸려 있는 대형 강철볼로 진동 댐퍼의 역할을 합니다. 관광객이 자주 찾는 이 볼은 추처럼 앞 뒤로 흔들리며 건물의 움직임에 대항합니다.

이 타워의 이름은 사무실과 소매 공간 및 관측 데크가 포함된 101층에서 비롯됐습니다. 꼭대기에는 비밀 VIP 라운지가 있으며, 유명인사, 고위관리, 쇼핑에 1백만 대만달러 (약 $3만4천 달러)를 쓰는 사람이 이용할 수 있습니다. 8개의 주요 섹션은 중국 문화의 길조인 8을 반영합니다. 거꾸로 4는 불운을 상징하기 때문에 44층은 공식적으로 43층이고, 그 아래 층은 42A입니다. 외부는 탑이나 대나무 줄기의 모양을 본 따서 설계되었는데, 대만 현지인들은 이를 당당히 테이크아웃 상자 더미에 비유하기도 합니다.

The earthquake-prone capital of Taiwan is an unorthodox location for the world’s tallest building. Yet between 2004 and 2010 that title belonged to its iconic skyscraper Taipei 101. In order to combat both seismic activity and gale force winds, Chinese-born architect C.Y. Lee incorporated a combination of flexible and resistant elements. Most notable is the giant steel ball that hangs from the center of the 92nd floor and acts as a vibration damper. Also a popular tourist attraction, it counteracts the motion of the building by swaying back and forth like a pendulum.

The tower’s name comes from its 101 floors containing office and retail space as well as observation decks. At the top is a secret VIP lounge accessible to celebrities, dignitaries, and anyone who spends 1 million NTD (about $34,000) while shopping. The eight main sections reflect the auspicious meaning of 8 in Chinese culture. Conversely, 4 is bad luck, so the 44th floor is officially 43 while the one below is 42A. While the exterior design is meant to resemble a pagoda or a stalk of bamboo, locals often liken it less majestically to a stack of takeout boxes.