호소다 나오토 감독 장편 연출 작품
- [ 펼치기 · 접기 ]
- ||<tablewidth=100%><bgcolor=#000000> SHUFFLE! (2005~2006)
SHUFFLE! MEMORIES (2007) ||<bgcolor=#000000> 미나미家 세자매 2기 한 그릇 더! (2008) ||<bgcolor=#000000> 목소리로 일하자! (2010) ||미래일기 (2011~2012) 알바 뛰는 마왕님! (2013) 잃어버린 미래를 찾아서 (2014) 십이대전 (2017) 불길한 바르하이트 -ZUERST- (2020)
상세정보 링크 열기
| 미나미家 세자매 2기 한 그릇 더! (2008) みなみけ~おかわり~ | |||
| | |||
| {{{#373a3c,#dddddd {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 일상, 코미디 | |
| 원작 | 사쿠라바 코하루(桜場コハル) | ||
| 감독 | 호소다 나오토 | ||
| 시리즈 구성 | 스즈키 마사시(鈴木雅詞) | ||
| 캐릭터 디자인 | 타나카 마사키(田中誠輝) | ||
| 총 작화감독 | |||
| 프롭 디자인 | 와타나베 루리코 | ||
| 미술 감독 | 히가시 준이치(東 潤一) | ||
| 색채 설계 | 후쿠타니 나오키(福谷直樹) | ||
| 촬영 감독 | 모리시타 세이이치(森下成一) | ||
| 편집 | 이토 준이치(伊藤潤一) | ||
| 음향 감독 | 에비나 야스노리(蝦名恭範) | ||
| 음악 | 미사와 야스히로(三澤康広) | ||
| 음악 제작 | 스타차일드 레코드 | ||
| 프로듀서 | 야마나카 타카히로 이케다 신이치(池田慎一) | ||
| 애니메이션 프로듀서 | 히라마츠 나오키 | ||
| 애니메이션 제작 | 아스리드 | ||
| 제작 | 미나미가 ~한 그릇 더~ 제작위원회 | ||
| 방영 기간 | 2008. 01. 07. ~ 2008. 03. 31. | ||
| 방송국 | |||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 13화 | ||
| 시청 등급 | |||
| 관련 사이트 | |||
[clearfix]
1. 개요
일본의 만화 미나미가를 원작으로 하는 TV 애니메이션 시리즈 중 제2기. 감독은 호소다 나오토, 제작사는 아스리드.1기 종영 직후인 2008년 1월부터 곧바로 방영되기 시작한 2기 미나미가 ~한 그릇 더(오카와리)~[1]는 제작사와 제작진이 바뀐 탓에[2] 1기의 장점을 상당히 날려먹은데다 미나미가 시리즈 중에서도 꽤나 까이는 작품. 심지어 일부 팬들은 미나미가 2기를 아예 공기취급하여 애초부터 없었던 작품 취급하는 경우도 있다. 자세한 건 후술.
2. 등장인물
의 등장인물 부분을
참고하십시오.3. 음악
3.1. 주제가
3.1.1. OP
| OP ココロノツバサ 마음의 날개 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 미나미가 3자매 곡(みなみけ3姉妹) | ||
| 작사 | 우란(うらん) | ||
| 작곡 | 카와이 에이지(河合英嗣) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 호소다 나오토 | |
| 연출 | |||
| 작화감독 | 타나카 마사키(田中誠輝) | ||
| 원화 | 와타나베 루리코, 오카다 마이코, 코지마 치카, 호소다 나오토, 하바라 노부요시, 야마오카 신이치(山岡信一), 이시카와 타케토모(石川健朝), 마츠무라 타쿠야(松村拓哉), 아사카 카즈유키, 오노 카즈미(小野和美), 우에다 미노루(植田 実), 사토 아키라, 오다 히로유키 등 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
3.1.2. ED
| ED その声が聴きたくて 그 목소리를 듣고 싶어 | |||
| TV ver. | |||
| Full ver. | |||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 미나미가 3자매 곡(みなみけ3姉妹) | ||
| 작사 | 우란(うらん) | ||
| 작곡 | 오오쿠보 카오루(大久保 薫) | ||
| 편곡 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 주제가 애니메이션 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 콘티 | 호소다 나오토 | |
| 연출 | |||
| 원화 | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
3.2. 삽입곡
| 13화 삽입곡[3] 経験値上昇中☆ 경험치 상승 중☆ | ||
| Full ver. | ||
| <colbgcolor=#dddddd,#010101><colcolor=#373a3c,#dddddd> 노래 | 미나미가 3자매 곡(みなみけ3姉妹) | |
| 작사 | 우란(うらん) | |
| 작곡 | 오오쿠보 카오루(大久保 薫) | |
| 편곡 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) (원어 가사) (원어 발음) (한국어 가사) | |
4. 회차 목록
- 전화 총 작화감독: 타나카 마사키(田中誠輝)
| <rowcolor=#373a3c,#dddddd> 회차 | 제목 | 각본 | 콘티 | 연출 | 작화감독 | 방영일 |
| 1그릇 째 | 温泉、いただきます 온천, 잘 먹겠습니다 | 스즈키 마사시 (鈴木雅詞) | 호소다 나오토 | 호소다 나오토 | 타나카 마사키 (田中誠輝) | 日: 2008.01.07. 韓: |
| 2그릇 째 | 味は代々受け継がれていくもの 맛은 대대로 내려오는 것 | 와타나베 루리코 | 日: 2008.01.14. 韓: | |||
| 3그릇 째 | もてなしの夜、そっと出し 대접의 밤, 살며시 내기 | 타키 코이치 (滝 晃一) | 마츠모토 마사유키 (松本マサユキ) | 모토하시 히데유키 | 日: 2008.01.21. 韓: | |
| 4그릇 째 | 片付けちゃっていいですか? 정리해 버려도 되나요? | 스즈키 마사시 | 오타니 마사히토 (雄谷将仁) | 토리야마 후유미 (鳥山冬美) | 日: 2008.01.28. 韓: | |
| 5그릇 째 | 出した茶碗は引っ込められない 꺼낸 밥그릇은 거둘 수 없어 | 사토 쇼이치 (佐藤勝一) | 코바야시 코스케 (小林浩輔) | 코지마 치카 와타나베 루리코 타나카 마사키 | 日: 2008.02.04. 韓: | |
| 6그릇 째 | 冷めてもあったか、ウチゴハン 식어도 따뜻한, 우리 집 밥 | 타키 코이치 | 나카무라 사토미 (中村里美) | 모토하시 히데유키 | 日: 2008.02.11. 韓: | |
| 7그릇 째 | 噛めば噛むほど甘くなるんだよ 씹으면 씹을 수록 달게 된다구 | 코시카 리에 (小鹿りえ) | 와타리 신텐오 (わたり信天翁) | 오타니 마사히토 | 토리야마 후유미 야마사와 미노루 (山沢 実) | 日: 2008.02.18. 韓: |
| 8그릇 째 | プールは別腹です 수영장은 각자 부담이에요 | 스즈키 마사시 | 나카하마 노리히코 (ながはまのりひこ) | 와타나베 루리코 | 日: 2008.02.25. 韓: | |
| 9그릇 째 | そろそろ苦しい? ひみつのマコちゃん 슬슬 괴로워? 비밀의 마코짱 | 타키 코이치 | 타카야마 이사오 (高山 功) 호소다 나오토 | 나카무라 사토미 | 모토하시 히데유키 | 日: 2008.03.03. 韓: |
| 10그릇 째 | 花より団子のお年頃 꽃보다 경단 찾을 나이 | 코시카 리에 | 호소다 나오토 | 코바야시 코스케 | 히라야마 히데츠구 오카다 마이코 | 日: 2008.03.10. 韓: |
| 11그릇 째 | さすがにヤバくなってきました 역시나 위험해졌습니다 | 사토 쇼이치 | 타나카 모토키 | 키타가와 마사토 (北川正人) | 타나카 마사야 (田中正弥) 카츠라 쇼조 (桂 正三) 코바야시 이치조 (小林一三) | 日: 2008.03.17. 韓: |
| 12그릇 째 | もう一口が辛いのです 한입 더 먹기 괴로워요 | 타키 코이치 | 스즈키 이쿠 | 호소다 나오토 | 코지마 치카 와타나베 루리코 히라야마 히데츠구 오카다 마이코 | 日: 2008.03.24. 韓: |
| 13그릇 째 | みんな揃って、ごちそうさま 모두 모여서, 잘 먹었습니다 | 스즈키 마사시 | 호소다 나오토 | 와타나베 루리코 히라야마 히데츠구 코지마 치카 타나카 마사키 | 日: 2008.03.31. 韓: | |
5. 해외 공개
5.1. 대한민국
대한민국에서는 애니박스를 통해 미나미家 세자매 2기 한 그릇 더!란 명칭으로 방송되었으며, 번역은 명지선, 연출은 서정은이 담당했다. 1기와 마찬가지로 본방송 한정 미나미가 세자매 속사정이란 우리말 더빙 NG모음도 같이 방영했다.6. 평가
먼저 캐릭터 디자인과 작풍이 변경되었는데, 1기와 3기에 비하면 나쁜 편은 아니지만 괴이한 연출과 1기와 다른 날카로운 느낌으로 인해 비판을 많이 받았다. 자세히 말하면 미나미 하루카의 눈동자가 새빨간 색으로 처리되거나, 등장인물들의 눈이 너무 커지고, 캐릭터들의 스타일 변화가 1기에 비해 심해져[4] 1기를 본 시청자들이 부담을 느끼는 소감이 많아졌다. 다만 그림체가 문제였을 뿐, 작붕이 심하게 쏟아져 나온건 아니었기에 평가가 갈린다.1기에 적당한 크기에 눈동자와 4기에 정상적인 눈동자하고 2기의 눈동자는 처음에는 상성이 안맞을 수는 있지만 적응이 되는데 3기에 작은 눈동자와 2기의 큰 눈동자의 상성은 전혀 어울리지 않아 갭 차이가 크다.
또한 밝은 일상물과 어울리지 않는 음침한 분위기를 조성하는데, 오프닝 곡부터 꿈도 희망도 없는 OP을 보는 순간 학원 판타지물인 줄... 낌새가 비춰지기 시작해[5] 하루카는 죽은 눈으로 나오고 배경에 있는 엑스트라 캐릭터를 옷과 머리카락만 그리고 얼굴이나 손, 다리 등을 까맣게 칠해버리는 이상한 연출법을 쓰는데 무섭다. 이 부분은 그림체와 더불어 심하게 비판당했던 점으로, 샤프트에서 이런 기법을 자주 쓰긴 하지만 미나미가같은 치유계 일상물에서 이런 걸 써버린 것이 문제. 다만 의외로 12화는 그런 검은색으로 칠하지 않았으며, 13화에는 1기 오프닝 곡을 들려주니 나름 괜찮았다는 소감이 많았다.
구성 면에서도 1기에서 보여준 4등분 옴니버스식에서 평범한 아이캐치와 한 편 전체가 하나의 줄거리로 흘러가는 방식으로 바꾸었는데, 이 점 역시 혹평을 받았다. 1기에서는 끊어줄 때에 적당히 끊어준데 비해 2기는 임팩트 없는 일상물을 24분 내내 논스톱으로 봐야하는 것 자체가 지루했기 때문. 게다가 미나미 토마를 제외한 남자 미나미가 형제쪽은 한명도 등장하지 않아 이런저런 말들이 많았다.[6]
얼마 안 되는 원작 에피소드를 제외하면 전부 애니판 오리지널이며 원작에서도 나오지 않은 오리지널 캐릭터인 후유키까지 추가했으나, 미나미가에 나오는 캐릭터들 중 최악의 공기화를 보여주며 2기를 암울하게 만드는 데 공헌을 했다.[7] 일본 현지에선 사실상 2기를 대표하는 캐릭터가 되어, 모든욕을 다 뒤집어먹는 블랙홀 효과가 발생하기까지 했다. 이 이후로 애니메이션 오리지널 캐릭터가 좋지않은 인상을 받게되는데 지대한 공헌을 하기도 했다. 게다가 카나의 익살과 민폐는 1기에서 카나의 모습에 웃고 즐기던 사람들마저 거부감이 들게 만들 정도.[8]
즉 전반적으로 감독 호소다 나오토의 연출 스타일과 본작의 장르 간의 궁합이 맞지 않았고 또 그 탓에 연출의 단점들만 부각되면서 결국 졸작으로 평가받는 작품이다.
그래도 소수이지만 2기에서 호평받는 부분도 있다. 캐릭터의 그림체는 분명히 혹평받았지만, 캐릭터들을 제외한 배경 미술은 엄청나게 깔끔한 편이다. 게다가 "미나미가에 어울리지 않은 그림체"였지 작붕이 넘쳐나는 수준 이하의 작화는 아니었다. 특히 미나미 세자매에서 막내 치아키의 얼굴이 상당히 작붕처럼 극단적으로 묘사된 데에 반해 카나와 우치다에 얼굴은 상당히 괜찮아졌다.
물론 그렇다고 해서 원작 자체의 테이스트를 살리지 못한 것이 커버되는 것은 아니다. 특히 눈동자는 일상물에 어울리지 않게 묘사가 상당히 위협적이라서 오프닝 곡에서 눈동자를 보여주는 씬에서는 공포감이 느껴질 수 있다.
또한 12화의 끝부분, 13화에 이어지는 하루카의 유학 에피소드가 감동적이라는 평이 많다. 하루카를 위해서 집안일을 돕고 웃으며 보내주려고 하지만 마지막에 치아키가 울면서 가지 말라고 붙잡고, 카나도 결국 울음을 터뜨리며 하루카를 부둥켜 안는 장면이 인상적이다. 사실상 2기의 정수다.
결론은 어울리지 않은 옷을 입고, 감독을 잘못 만난 작품이다.
2013년 5월 8일 블루레이 박스가 발매될 예정이다.링크 DVD 판매량은 4천여장 수준이다.
[1] 유일하게 부제에 물결표(~)가 붙는다[2] 물론 제작 발표는 애초부터 1, 2기를 각각 다른 제작사가 맡아 시즌을 구분한다고 사전 공지되었다. 즉 1기와 2기를 동시 제작하되 제작사는 달리한다는 뜻이었으나, 문제는 이런 사실이 제대로 알려지지 않아 시청자들이 많은 혼란을 겪었다.[3] 1기의 OP 곡이다.[4] 후지오카는 아예 다른 캐릭터가 되었다.[5] 중간에 여러 사물들이 빠르게 지나가는데 정말 미스테리에나 어울릴법 하다. 심지어 의미조차 없다.[6] 아이캐치는 딱 한번 있었다.[7] 토마(冬馬)처럼 이름에 후유키(冬木) 겨울을 뜻하는 한자가 들어가있는 이름임에도 불구하고 2기 후반 이사를 간 후 두 번 다시 출연하지 않았다.[8] 카나가 주역이라 주목받았을 뿐, 타 캐릭터들의 언행도 상당히 나빠졌다. 친한 사이라지만 남의 집 와서 마구잡이로 휘젖는 하야미나 아무리 남자애라고 알고 있다지만 토마에게 동성끼리라도 사람에 따라서 불쾌할 수 있는 행동의 후지오카등, 한마디로 말해 캐릭터들이 최소한의 예의도 모른다. 사실 행동 자체는 개그 에피소드에서의 과장된 행동 정도로 봐도 무방한 수준이다. 문제는 이 2기가 전체적인 텐션이 낮고, 과장이 어울리지 않는 상황에서 행동을 하니 캐릭터들이 막장으로 보이는 것이다.