나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-07-18 00:18:13

Radio Happy

라디오 해피에서 넘어옴
CINDERELLA MASTER 솔로곡
{{{#!wiki style="margin:0 -11px -6px"
{{{#!folding 《 펼치기 · 접기 》
{{{#!wiki style="margin:-6px 0 -10px"
파일:attachment/001_15.jpg
파일:attachment/002_9.jpg
파일:attachment/003_4.jpg
파일:external/blog-imgs-72.fc2.com/81i+DHUhYhL__SL1500_.jpg
파일:attachment/005_2.jpg
Never say never あんずのうた
안즈의 노래
ショコラ・ティアラ
쇼콜라 티아라
こいかぜ
연풍
DOKIDOKIリズム
두근두근 리듬
파일:attachment/006_7.jpg
파일:attachment/007_5.jpg
파일:attachment/008_5.jpg
파일:attachment/009_7.jpg
파일:attachment/010_1.jpg
華蕾夢ミル狂詩曲〜魂ノ導〜
꽃봉오리 꿈꾸는 [ruby(광시곡, ruby=랩소디아)] ~[ruby(혼, ruby=아르마)]의 이끌림~
おねだり Shall We~?
조르기 Shall We~?
ましゅまろ☆キッス
마시멜로☆키스
TOKIMEKIエスカレート
두근두근 에스컬레이트
S(mile)ING!
파일:attachment/011_6.jpg
파일:attachment/012_1.jpg
파일:attachment/013_3.jpg
파일:attachment/014_2.jpg
파일:attachment/015_3.jpg
Naked Romance Twilight Sky アップルパイ・プリンセス
애플파이 프린세스
Angel Breeze ミツボシ☆☆★
세 개의 별☆☆★
파일:attachment/016_2.jpg
파일:attachment/017_2.jpg
파일:attachment/018_1.jpg
파일:attachment/019_2.jpg
파일:attachment/020_2.jpg
熱血乙女A
열혈소녀A
Romantic Now メルヘンデビュー!
메르헨 데뷔!
ヴィーナスシンドローム
비너스 신드롬
To my darling…
파일:attachment/021-1.jpg
파일:attachment/022_1.jpg
파일:attachment/023.jpg
파일:attachment/024_1.jpg
파일:attachment/025_1.jpg
エヴリデイドリーム
에브리데이드림
小さな恋の密室事件
작은 사랑의 밀실사건
風色メロディ
바람색 멜로디
You're stars shine on me お散歩カメラ
산책 카메라
파일:attachment/026_1.jpg
파일:attachment/027.jpg
파일:attachment/028.jpg
파일:attachment/029.jpg
파일:attachment/030_1.jpg
毒茸伝説
독버섯전설
2nd SIDE 薄荷 -ハッカ-
박하
花簪 HANAKANZASHI
꽃비녀 HANAKANZASHI
ミラクルテレパシー
미라클 텔레파시
파일:attachment/031_1.jpg
파일:attachment/032_1.jpg
파일:attachment/033_1.jpg
파일:attachment/034_1.jpg
파일:attachment/035_1.jpg
Bright Blue 気持ちいいよね 一等賞!
기분 좋네 일등상!
き・ま・ぐ・れ☆Cafe au lait!
변·덕·쟁·이☆Cafe au lait!
Hotel Moonside みんなのきもち
모두의 기분
파일:external/columbia.jp/COCC-17091L.jpg
파일:external/columbia.jp/COCC-17092L.jpg
파일:external/columbia.jp/COCC-17093L.jpg
파일:external/columbia.jp/COCC-17094L.jpg
파일:external/columbia.jp/COCC-17095L.jpg
in fact Can't Stop!! 秘密のトワレ
비밀의 투왈렛
青の一番星
푸른 일번성
ラヴィアンローズ
라비앙 로즈
파일:external/columbia.jp/COCC-17131L.jpg
파일:external/columbia.jp/COCC-17132L.jpg
파일:external/columbia.jp/COCC-17133L.jpg
파일:external/columbia.jp/COCC-17134L.jpg
파일:external/columbia.jp/COCC-17135L.jpg
Radio Happy 恋色エナジー
사랑빛 에너지
共鳴世界の存在論
공명세계의 [ruby(존재론,ruby=온톨로지)]
lilac time 恋のHamburg♪
사랑의 Hamburg♪
파일:external/columbia.jp/COCC-17286.jpg
파일:external/columbia.jp/COCC-17287.jpg
파일:external/columbia.jp/COCC-17288.jpg
파일:COCC-17437L.jpg
파일:e6e1997b03cad5a43fc5b80607e2cf31.jpg
追い風Running
순풍Running
One Life 祈りの花
염원의 꽃
楽園
낙원
Last Kiss
파일:9aa614e8a7621a61ff20cab83502fe2b.jpg
파일:COCC-17628L.jpg
파일:COCC-17629L.jpg
파일:COCC-17630L.jpg
파일:COCC-17773L.jpg
おんなの道は星の道
여인의 길은 별의 길
谷の底で咲く花は
골짜기 밑에서 피는 꽃은
もりのくにから
숲의 나라에서
しゅがーはぁと☆レボリューション
슈가 하트☆레볼루션
Claw My Heart
파일:COCC-17774L.jpg
파일:COCC-17775L.jpg
파일:COCC-17776L.jpg
파일:COCC-17887L.jpg
파일:COCC-17778L.jpg
あらかねの器
아라카네의 그릇
OTAHEN アンセム
OTAHEN 앤섬
Beat of the Night #HE4DSHOT 14平米にスーベニア
14 평방에 수버니어
파일:COCC-18008L.jpg
파일:COCC-18009L.jpg
파일:COCC-18010L.jpg
파일:COCC-18132L.jpg
파일:COCC-18133L.jpg
トキメキは赤くて甘い
두근거림은 빨갛고 달아
Packing Her Favorite ソウソウ
나는 태양이다
セレブレイト・スターレイル
셀레브레이트 스타레일
ノーチラスソナー
-Nautilus Sonar-
노틸러스 소나 -Nautilus Sonar-
파일:COCC-18134L.jpg
파일:20240719_190105.jpg
파일:20240719_190107.jpg
파일:20240719_190110.jpg
サイン・オブ・ホープ
사인 오브 호프
Clock Hands にんぎょひめ練習中!
인어공주 연습 중!
あの子が街に来なサンタ
그 아이가 거리에 왔산타
}}}}}}}}} ||
<colbgcolor=#F1B217><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER
CINDERELLA MASTER 041 大槻唯
Track 01. Radio Happy
파일:external/columbia.jp/COCC-17131L.jpg
담당
아이돌
오오츠키 유이
주요
이미지
PASSION
BPM 132
작사 MCTC
작곡 TAKU INOUE
편곡
1. 개요2. 리듬게임 수록3. 가사
3.1. GAME VERSION3.2. M@STER VERSION

[clearfix]

1. 개요

sample ver.
아이돌 마스터 신데렐라 걸즈에 등장하는 아이돌 오오츠키 유이의 솔로곡. 2016년 3월 2일에 발매된 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 041에 수록되어 있다. 작사/작곡/편곡은 이노우에 타쿠가 담당했다.

콜럼비아 뮤직 유튜브의 미리듣기 댓글 반응은 대체로 '유이의 이미지에 잘 어울리는 밝은 곡이다' 및 - 동일한 작곡가의 곡이라서 그런지 - '같은 일렉트로 하우스 음악 계통인 Hotel Moonside를 연상하게 된다'는 반응.[1] 하지만 문사이드만큼은 취향을 심하게 타지는 않고 나름의 대중성을 확보한 곡.

일반적인 라디오방송의 Radio는 보통 일본어로 ラジオ(라지오)로 쓰지만, 여기서는 외래어의 어감을 살려 レディオ(레디오)로 쓰여있다. 우리나라에서도 보통은 라디오라고 하지만 노래가사 등지에서 종종 '레디오' 혹은 '레이디오'로 쓰이는 것과 비슷하다.

데레4th 라이브 SSA에서 처음 라이브 데뷔를 하였는데, P들의 K-POP 라이브에서나 볼법한 떼창으로 회장을 열광의 도가니로 몰아 넣었다. 역시 데레 라이브는 패션이 캐리한다니까. 뒤이어 데레5th 라이브 마쿠하리 공연에서 두번째 순서로 등장, 한 번 더 엄청난 무대를 보여줬다. 하이라이트만 봐도 신이 날 장도

여담으로 ヴィーナスシンドローム처럼 앨범 아트가 수영복으로 나와있다. 또한 純情Midnight伝説와 같은 컨셉을 잡은 게 아닌데도 이례적으로 종조사 'ぜ'를 쓰는 것도 특징이다.[2]

그리고 2017년 5월 9일 스타라이트 스테이지에 수록, 青の一番星 이후로 실로 오랜만에 LIVE Groove 종료 후에 스토리 커뮤가 등장하였다.[3]

2017년 니코니코동화에서 진행된 제 2차 신데렐라 걸즈 악곡 총선에서 1위를 달성했다.

이후 2020년 3월 25일 TJ노래방에 68183으로 수록되었다. 데레마스의 솔로곡이 국내 노래방에 수록되는것은 이번이 최초이다.

2. 리듬게임 수록

2.1. 싱크로니카


Radio Happy
BPM 132
난이도 NORMAL ADVANCED TECHNICAL
3 10 14

2017년 1월 26일 Hotel Moonside와 함께 수록되었다.
Heart Voice에 이어 데레스테보다도 빠르게 수록된 점이 특징.
다만 이전의 신데렐레 걸즈 곡들과는 달리 풀콤보 시에도 별 다른 영상은 없다.

2.2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지

스타라이트 스테이지의 스토리 커뮤 해금곡
파일:데레스테 타입 아이콘-COOL.png 43화: 共鳴世界の存在論 파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png 44화: Radio Happy 파일:데레스테 타입 아이콘-CUTE.png 45화: To my darling…
||<tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#151515><tablebordercolor=#ff7e00><tablecolor=#000,#fff><rowbgcolor=#ffbf00><rowcolor=#000><|2> 라이브 모드 ||<-4> BASIC || MASTER+ ||<-2> SMART ||<-2> GRAND || WITCH ||
<rowcolor=#000> DEBUT REGULAR PRO MASTER MASTER+ LIGHT TRICK PIANO FORTE WITCH
<colbgcolor=#ffbf00><colcolor=#000> 레벨 7 13 19 27 29 5 18 - - -
노트 수 105 263 394 739 999 111 410 - - -
소모 스태미너[4] 10 13 17 19 20 10 15 25 30 EX 라이브 티켓
곡 타입 파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png 패션 곡 길이 2:09 BPM 132
BASIC/SMART
해금방법
스토리 커뮤 44화 「Bonheur a la carte!!」 감상 (PLv 50)
(SMART 배포일시: 2018년 5월 29일 15:00)
EXTRA/GRAND
배포일시
MASTER+: 2019년 8월 12일 00:00
GRAND: 미배포
WITCH: 미배포
특이사항 후살(MASTER+)
REGULAR 13Lv 최대 노트 수(2021년 3월 기준, 메들리 제외)
MASTER+ 솔로곡 및 스토리 커뮤곡 최대 노트 수(2021년 4월 기준)[5]
{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ MV 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
BASIC, MASTER+ MV
기타 MV 일람 2차 SSR MV, 3차 SSR MV, 4차 SSR MV, 5차 SSR MV
}}}}}}}}} ||
표준 MV 배치
임의 임의 오오츠키 유이 임의 임의

{{{#!wiki style="margin:0 -10px"
{{{#!folding [ 풀콤보 영상 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -15px"
<tablebgcolor=#fff,#000><tablealign=center>
MASTER 풀콤보
MASTER+ 풀콤보
}}}}}}}}} ||

MASTER 패턴은 Romantic NowHotel Moonside처럼 이노우에 타쿠의 작사·작곡 참여한 곡의 전통에 따라 27레벨로 나왔다.[6] 전체적으로 플릭의 비중이 크고 약간이지만 개박 성향을 띄며 후렴구에서 단타와 함께 계속해서 등장하는 2-1, 4-5 플릭 견제와 최후반의 트릴이 가장 큰 특징이라고 할 수 있다.[7] 데레스테에서 단일 노트는 터치를 떼지 않아도 되고 플릭은 시작점을 터치하지 않은 채 플릭을 시작해도 인정되므로, 터치와 함께 플릭을 이어가면 두 패턴을 모두 처리할 수 있으니 이를 이용하자. 풀 콤보의 경우 개인차를 타기 쉽지만 비슷한 시기에 등장한 동레벨 최상위 막장 패턴인 おねだり Shall We~? 마스터+나 共鳴世界の存在論 마스터에 비해서는 그럭저럭 무난한 편.

2019년 8월 12일 MASTER+ 패턴이 추가됐다. 패션 타입 MASTER+ 최초로 29레벨에 999 노트로 등장했다. 전체적인 난이도는 같은 29레벨 패션 초고물량 솔로곡인 미라클 텔레파시처럼 29레벨 표준 체력형 채보이며, 체감 물량은 초반의 일직선 슬라이드로 인해 표기 노트수에 비해 적지만, 문제는 후살. 800대 콤보구간에서 4차례나 나오는 지그재그 슬라이드와 더불어[8] 900대 콤보구간에는 재봉틀+8비트 폭타+별똥별 기적의 메테오 스트라이크 계단단타가 나온다. 이 때문에 패션 29레벨에서는 다른 구간에 비교해서 후살이 매우 강력해 극단적인 후살곡으로 취급받는다. 특히 900대 콤보 후살 부분은 순간난이도가 어지간한 30 뺨치는 수준까지 치솟는다. 그걸로 끝이 아니라 이후 나오는 연속 플릭 세례에서도 인식 복불복을 걸어오기도 하여 추가적인 후살이 될 수도 있니 긴장을 늦추지 말자.

2.2.1. 스토리 커뮤

오오츠키 유이, 모리쿠보 노노, 후지모토 리나, 오오츠키 유이, 와키야마 타마미가 나온다.

먼저 유이가 라디오 해피를 공연하고 나서 스토리가 시작된다. 사무소 앞에서 노노와 마주친 유이는 하이텐션으로 데이트 기다리냐는둥 꼬실려고 왔냐는둥의 발언으로 노노를 당황시킨다. 그리고 노노한테 한가하냐고 묻고 노노는 한가한 상태라 말하고 유이는 잘됐다며 노노를 합류시킨다.

그리고 오오츠키 유이의 집에 가서 정리를 해주는데 노노가 의문을 품자 전에도 그런 적 있는데 이번에 자신의 공연에 우정출연 해줘서 답례로 왔다고 하면서 유키와 통화를 나누는데 맥주캔과 과자봉지는 그렇다쳐도 냉장고안에 도대체 왜 야구공이 들어있냐고 유이가 물어보는데 유키는 "홈런볼의 신선함을 간직해야하잖아!"라는 답변을 하고 그 답변을 듣던 노노는 그건 어떤 이론인지 이해가 안간다며 의문을 품는다. (...)

그리고 노래방에서 후지모토 리나와 합류. 노노는 이런 곳이 익숙지 않다며 당황하고 리나와 유이는 "특별 게스트 노노의 노래는 독버섯 전설입니다!"라고 선곡해버리고 노노는 "무리!"라 외치며 절규한다. (...) 끝나고 리나는 일때문에 떠나고 유이와 노노는 해안으로 갔고 그곳엔 와키야마 타마미가 있었다. 그리고 놀러왔다는 유이의 말에 타마미는 반기면서 유이와 노노에게 인사를 건넨다. 노노는 "어쩌다보니 이렇게 흘러와버렸네요.."라고 답을 한다.

밤이 된 밤의 번화가, 유이는 밤은 밤대로 할 수 있는게 있다며 말하고 노노는 "그런가요.."라 답하고 유이는 이제부터 데이트라 말하는데 노노는 데이트란 단어에 또 다시 부끄러워 하며 당황하고 유이는 데이트 아이템으론 이게 제격이라며 뿔테안경을 꺼내든다. 그리고 "유이의 즐거운 하루는 아직 끝나지 않았어~☆"라며 스토리가 끝난다. 작은 사랑의 밀실사건때도 본의 아니게 휩쓸렸다 폐교 체험을 하며 고통스러워했는데 라디오 합삐에서도 하이텐션의 밝은 유이에 휩쓸리는 초식동물 노노의 모습을 볼 수 있다.

3. 가사

3.1. GAME VERSION

Love Love Love...[9]

ハイ ハイ ハロー 調子はどう?
하이 하이 하로- 쵸오시와 도오?
Hi Hi Hello 기분은 어때?

そう今日もきっとファン・ファン・ファン
소우 쿄-모 킷토 환・환・환
그래 오늘도 분명 fun・fun・fun

キラキラのキラー・チューン聴いたら
키라키라노 키라-・츄-은 키이타라
반짝반짝 killer tune을 들으면

ラララララ 街が歌いだすよ
라라라라라 마치가 우타이다스요
라라라라라 거리가 노래를 시작해

赤打つ鼓動のメーター
아카우츠 코도오노 메-타-
레드 존 고동의 meter

あげるよ虹色フェーダー
아게루요 니지이로 훼-다-
올리자 무지개색 fader

電波はキャンディ・フレーバー
덴파와 캰디・후레-바-
전파는 Candy・flavor

ネバー・セイ・グッバイ
네바-・세이・굿바이
Never say goodbye

いつだってそばにいるから
이츠닷테 소바니 이루카라
언제나 곁에 있으니까

ラララララ ほら旅に出ようぜ
라라라라라 호라 타비니 데요오제
라라라라라 자 여행을 떠나자구

街中が七色スピーカー
마치쥬우가 나나이로 스피-카-
온 거리가 일곱빛깔 speaker

広がるカラフル・サラウンド
히로가루 카라후루・사라운도
퍼져가는 Colorful・surround

チューニングして
츄-닝구시테
Tuning 해서

アイヴ・ガット・ア・フィーリング
아이브・갓토・아・휘-링구
I've got a feeling

ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
나나나나나 키카세테 싱 가롱구・나우
나나나나나 들려줘 sing along now

ユー・アー・リスニング・トゥ・レディオ・ハッピー
유-・아-・리스닝구・투・레디오・핫피-
You are listening to radio happy

いつもそばにいるよ 眠い朝も憂鬱な夜も
이츠모 소바니 이루요 네무이 아사모 유우우츠나 요루모
언제나 곁에 있어 졸린 아침에도 우울한 밤에도

ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
나나나나나 키카세테 싱 가롱구・나우
나나나나나 들려줘 sing along now

歌おうよ 踊ろうよ ステイ・チューンド
우타오요 오도로요 스테이・츄-은도
노래하자 춤추자 Stay・tuned

君にもできるよ セイHoo!
키미니모 데키루요 세이 Hoo!
너도 할 수 있다고 Say Hoo!

響きだした最高のミュージック
히비키다시타 사이코오노 뮤-짓쿠
울리기 시작한 최고의 music

ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
나나나나나 키카세테 싱 가롱구・나우
나나나나나 들려줘 sing along now

大好きな君に届けたいよ
다이스키나 키미니 토도케타이요
좋아하는 너에게 전하고 싶어

大好きな君に届けたいよ!
다이스키나 키미니 토도케타이요!
좋아하는 너에게 전하고 싶어!

3.2. M@STER VERSION

Love Love Love...

ハイ ハイ ハロー 調子はどう?
하이 하이 하로- 쵸오시와 도오?
Hi Hi Hello 기분은 어때?

そう今日もきっとファン・ファン・ファン
소오 쿄오모 킷토 환・환・환
그래 오늘도 분명 fun・fun・fun

キラキラのキラー・チューン聴いたら
키라키라노 키라-・츄-은 키이타라
반짝반짝 killer tune을 들으면

ラララララ 街が歌いだすよ
라라라라라 마치가 우타이다스요
라라라라라 거리가 노래를 시작해

赤打つ鼓動のメーター
아카우츠 코도오노 메-타-
레드 존 고동의 meter

あげるよ虹色フェーダー
아게루요 니지이로 훼-다-
올리자 무지개색 fader

電波はキャンディ・フレーバー
덴파와 캰디・후레-바-
전파는 Candy・flavor

ネバー・セイ・グッバイ
네바-・세이・굿바이
Never say goodbye

いつだってそばにいるから
이츠닷테 소바니 이루카라
언제나 곁에 있으니까

ラララララ ほら旅に出ようぜ
라라라라라 호라 타비니 데요오제
라라라라라 자 여행을 떠나자구

街中が七色スピーカー
마치쥬우가 나나이로 스피-카-
온 거리가 일곱빛깔 speaker

広がるカラフル・サラウンド
히로가루 카라후루・사라운도
퍼져가는 Colorful・surround

チューニングして
츄-닝구시테
Tuning 해서

アイヴ・ガット・ア・フィーリング
아이브・갓토・아・휘-링구
I've got a feeling

ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
나나나나나 키카세테 싱 가롱구・나우
나나나나나 들려줘 sing along now

ユー・アー・リスニング・トゥ・レディオ・ハッピー
유-・아-・리스닝-구・투・레디오・핫피-
You are listening to radio happy

いつもそばにいるよ 眠い朝も憂鬱な夜も
이츠모 소바니 이루요 네무이 아사모 유우우츠나 요루모
언제나 곁에 있어 졸린 아침에도 우울한 밤에도

ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
나나나나나 키카세테 싱 가롱구・나우
나나나나나 들려줘 sing along now

歌おうよ 踊ろうよ ステイ・チューンド
우타오요 오도로요 스테이・츄-은도
노래하자 춤추자 Stay・tuned

君にもできるよ セイHoo!
키미니모 데키루요 세이 Hoo!
너도 할 수 있다고 Say Hoo!

響きだした最高のミュージック
히비키다시타 사이코오노 뮤-짓쿠
울리기 시작한 최고의 music

ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
나나나나나 키카세테 싱 가롱구・나우
나나나나나 들려줘 sing along now

ほらYou&I もうスーパー・ハイ
호라 You&I 모오 스-파-・하이
봐 You&I 이미 Super・high

そう周波数は♥♥♥
소오 슈우하스와 Love love love
그래 주파수는 Love love love

いつだってどこにいたって
이츠닷테 도코니 이탓테
언제나 어디에 있던지

大好きな君に届けるから
다이스키나 키미니 토도케루카라
좋아하는 너에게 전해줄 테니까

悲しいときには呼んで
카나시이 토키니와 욘데
슬플 때는 불러줘

オンエアいつでもOK
온에아 이츠데모 OK
On air 언제라도 OK

君が踊りだすトップ10 届けるよ
키미가 오도리다스 톳푸 10 토도케루요
네가 춤출만한 TOP 10 전해줄게

キラキラなブルーの涙は
키라키라나 브루-노 나미다와
반짝반짝 파란빛 눈물은

あの虹の色に溶けていくよ
아노 니지노 이로니 토케테이쿠요
저 무지개 색에 녹아버릴 거야

ユー・アー・リスニング・トゥ・レディオ・ハッピー
유-・아-・리스닝-구・투・레디오・핫피-
You are listening to radio happy

ほら未来の始まり
호라 미라이노 하지마리
봐 미래의 시작

さあプライム・タイムだ
사아 프라이무・타이무다
자 Prime・time이야

合図はレインボー
아이즈와 레인보-
신호는 Rainbow

パステル色のパレード
파스테루 이로노 파레-도
Pastel 색 Parade

空いっぱいのツイーターはダイヤモンド
소라 잇파이노 츠이-타-와 다이아몬도
하늘을 가득채우는 tweeter[10]는 Diamond

ハート揺らすウーファーはホヮイト・ゴールド
하-토 유라스 우-화-와 화이토・고-루도
heart 흔드는우퍼는 White gold

キャンディみたいに甘いラブ・ソング
캰디 미타이니 아마이 라부・송구
Candy처럼 달콤한 Love・song

ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
나나나나나 키카세테 싱 가롱구・나우
나나나나나 들려줘 sing along now

ユー・アー・リスニング・トゥ・レディオ・ハッピー
유-・아-・리스닝-구・투・레디오・핫피-
You are listening to radio happy

どこだってつれてくよ 空へ 海へ 眩しい未来へ
도코닷테 츠레테쿠요 소라에 우미에 마부시이 미라이에
어디라도 데려가 줄게 하늘로 바다로 눈부신 미래로

ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
나나나나나 키카세테 싱 가롱구・나우
나나나나나 들려줘 sing along now

過去はいま笑い飛ばそうぜ
카코와 이마 와라이 토바소오제
과거는 지금 웃으며 날려버리자구

音に身を任せてイェイ!
오토니 미오 마카세테 예이!
소리에 몸을 맡기고 Yeah!

夢みたいな最高のミュージック
유메 미타이나 사이코오노 뮤-짓쿠
꿈같은 최고의 music

ナナナナナ 聴かせてシンガロング・ナウ
나나나나나 키카세테 싱 가롱구・나우
나나나나나 들려줘 sing along now

大好きな君に届けたいよ
다이스키나 키미니 토도케타이요
좋아하는 너에게 전하고 싶어

大好きな君に届けたいよ!
다이스키나 키미니 토도케타이요!
좋아하는 너에게 전하고 싶어!


[1] 기어이 2020년 8월 28일 DJ KOO 콜라보 기념으로 Radio Happy, Hotel Moonside, 크레이지 크레이지, Romantic Now의 메들리 곡이 수록되었으며, 각 곡의 메인 패턴을 서로 섞어 놓아도 위화감이 없다.[2] 이는 ソウソウ가 훗날 이어가며, 이미 본가의 Pon De Beach에서도 쓰였다. 우연히도 셋 다 이노우에 타쿠의 작사&작곡이다.[3] 그 대신 같은 달 하순에는 この空の下이 풀렸다.[4] 스태미너 소모량은 프로듀서 방침의 LIVE 소모 스태미너 경감 비활성화 기준으로 작성.[5] 炎の華, OTAHEN アンセム과 타이기록이며, MASTER의 경우 しゅがーはぁと☆レボリューション.[6] 예외적으로 작사만 참여한 アップルパイ・プリンセス는 23레벨이고, クレイジークレイジー는 26레벨이다.[7] BPM이 132이다보니 뭉개기를 쓰기가 애매하다.[8] 좁게 왕복하는 지그재그 슬라이드와 비밀의 투왈렛 마플처럼 중간에 극점을 포함하여 왕복하는 슬라이드가 나온다.[9] 데레스테 MV 가사에서는 이 부분이 ♥♥♥...로 처리된다.[10] 고음 전용 스피커