1. 對盤
전통 혼례에서, 신랑이나 신부 또는 후행(後行) 온 사람을 옆에서 접대하는 일. 또는 그 일을 맡은 사람.2. 大盤
1.큰 소반. 또는 큰 목판.2.명사 잘 차린 많은 음식을 비유적으로 이르는 말.
3. 大半
같은 단어로는 '태반' 반수 이상을 뜻한다.4. 対バン
타이반(たいバン).라이브 이벤트에서 여러 밴드가 함께 공연하는 합동 라이브를 뜻하는 일본어. 유래는 밴드대결 → 반도 타이케츠(バンド対決) → 타이반(対バン)으로 줄임말이 된 것.
합동 라이브, 합동 공연 등으로 번역되나, 대결을 강조하는 경우는 다를 때도 있다. 두 밴드가 붙는 경우는 간혹 투맨 라이브라고 하기도 한다. 이쪽은 대결 경향이 적은 경우가 많다.
뱅드림! 걸즈 밴드 파티!의 합동 라이브도 여기에서 따온 것. 이쪽은 한국에서도 간혹 대반이라고 부르기도 한다.
SHOW BY ROCK!! 에서는 밴드간 대결을 지칭하는 뜻으로 쓰인다. TVA 3기 방영시에, 애니플러스 정식 번역명은 밴드전으로 결정되었다. 쇼바페스에서도 콘텐츠로 등장했다.