참고로 4기 40화 "The Disaster"와 5기 1화 "The Rerun"의 엔딩은 가사가 있다.[1][2]
Stop it with your yawning, 니콜: 하품 그만해요 It's a lovely morning! 아침이랍니다 We're off to buy some stuff at the Elmore Mall! 리처드: 쇼핑몰로 돈 쓰러 갑니다 Saturdays are cool! 아나이스: 토요일이 좋아 'Cause we don't go to school! 다윈: 학교에 안가니까 And I am gonna buy some donkey drool 검볼: 그리고 내가 살 건 당나귀 침[3]
Look at me as I'm standing here I've got happy on my face, I've got nothing to fear! I've got my legs, eyes, ears, my teeth and gums I've got six working fingers and opposable thumbs
Life can make you smile! Oh well look around and you'll see it everywhere, I said Life can make you smile! So I carry on smiling 'cause I haven't got a care!
A power-shower can lift you from a rut Although the shower curtain keeps on sticking to my butt I'm loving an orange juice, so I fill it to the brim But after cleaning my teeth, the taste is pretty grim
I love the scent of flowers, but so do all the bees And the pollen, brings out my allergies And video games will always stop me feeling glum Though after an hour, they start to hurt my thumbs
Life can be a trial! Look around and you'll see it everywhere! Life can be a trial! But I'll try to get through it and pretend that I don't care
But this game's too hard, I got stuck on level eight That ain't the only thing about it that I hate! I've got the sun on the screen and the net's too slow, And the ice has diluted down my soda, don't you know? And there's the dripping faucet and the creaking door Man I'm so exhausted, I can't take it anymore!
Why is life so vile?! Look around you, it's out to bring you down, I said Why is life so vile?! And even this song has become annoying now!
여담으로 해당 노래는 퍼렐 윌리엄스의 해피를 패러디한 노래다. 대충 들으면 똑같은 것 같은 것이 특징.
You're my half brother and my fully-fledged friend! We're buddies forever from beginning to the end Nobody's a nobody And everybody is weird like you and me
Don't have to look beside me to know that you are there! If two things act as one are they still a pair? Nobody's a nobody And everybody is weird like you and me
I'm the sugar, you're the lemons We're a weird lemonade But you're the brothers that I'd never trade Nobody's a nobody And everybody is weird like you and me
You're my right hand guy and the shoulder that I cry on My brain when I'm confused, an arm to lean a while on Nobody's a nobody And everybody is weird like you and me
I wanna say you're a real good guy But we both know that would be a lie It's been a nightmare being your friend So it's time for this charade to end
I can't say goodbye
'Cause you might grind me down into meat pie I'll tell the school that you've got avian flu So it'll be their job to get rid of you I hope they put you into quarantine Or lock you up until you turn eighteen So maybe then I'll never have to fear That you might suddenly bite off my ear (Please don't bite off my ear!)
I can't say goodbye
My face will be too mangled to identify If I could get your house repossessed You'll be forced to relocate to your gran's in the Northwest I could get you arrested for stealing a car I could get you a job as a miner I could ship you in a crate to Qatar Or sell you as kebab to a dirty diner
We made it through the ice age The plague and two world wars But now we're facing doom With computers in the hands of dinosaurs
Feel the doom impending 'cause stupidity is hashtag trending
They go online, click every link Like puppets of Big Brother Inc. Surrendering their privacy To every pop-up ad they see Feel the doom impending 'cause stupidity is hashtag trending
Believe in posts and share fake news Until their brains have turned to ooze Befriending every fraud and bot So that their minds are sure to rot
Y POLA BEARS LIE ABOT GLUBLE WARMIN Click on link bello SIGN UP NOW Makeur hairs gro Want 2 b mor viewtiful face Free stuffs avalaibul in place
Doctorate with no graduating Singuls in ELMORE NO W8TING Click here to stop ur crush from unfriending Acountvoroficatian code brakedown C313F4_R31E4H613129
Feel the doom impending 'Cause stupidity is hashtag trending
But they're the ones that make the world turn And there's nothing we can do except watch it all... burn.
[1] 정확히는 저 에피소드에서 워터슨 가족이 마트로 갈 때 차 안에서 마무리 음악에 맞춰 흥얼거렸던 노래다. 그래서인지 해당 에피소드 엔딩에 저 노래가 쓰였다.[2] 정식은 아니다.[3] 한 박자 늦게 불러 놓고는 자기도 말하고 나서 뻘쭘했는지 기억나는 게 없었다고 말한다. 이후 하루가 초기화됐을 때도 기억이 안 났는지 ‘Weekends always rule, We're gonna milk a mule(주말은 신나, 우린 노새 젖을 짤 거야)’로 부른다.