1. 개요
BEMANI 시리즈의 수록곡. 작곡가는 SOUND HOLIC, 보컬은 타카하시 나나. Season Line 2차 해금곡으로 SOUND HOLIC 명의 최초의 beatmania IIDX 엑스트라 스테이지 해금곡이다. [1]2. 가사
| 白い雪に包まれて まだ 静かに眠る命は 새하얀 눈에 감싸여서 아직 조용히 잠들던 생명은 春のぬくもりを求め いつか目覚めるさ 봄의 따스함이 그리워 언젠가 일어날 거야 そっと そっと 新しい季節が 서서히 서서히 새로운 계절이 君の奇跡を待っている すぐ傍で 待っている 너의 기적을 기다리고 있어, 바로 곁에서 기다리고 있어 冬の天に淡く響く 祭囃子 겨울 하늘에 아련하게 울리는 마츠리 음악 冷えたその手 握りしめた ぼんぼりが綺麗だね 시린 그 손에 움켜 쥔 등불이 아름다워 雅な世は 眩し過ぎて 遠く滲む 너무나 눈부신 이 우아한 세상은 멀리까지 번져 나가 儚き日々 さよならして 妖に帰りましょ 덧없는 나날 그만 작별하고 요괴 세상으로 돌아가자 人が放つ煌きには 未来がある 인간이 발하는 빛에는 내일이 있어 消えた灯り 数えながら ふたり還りましょ 사라진 등불 하나씩 세면서 둘이 돌아가자 雅な世は 眩し過ぎて 遠く滲む 너무나 눈부신 이 우아한 세상은 멀리까지 번져 나가 儚き日々 さよならして 妖に帰りましょ 덧없는 나날 그만 작별하고 요괴 세상으로 돌아가자 花よ 闇よ 芽吹き咲け 꽃이여 어둠이여 싹틔어 피거라 高く 高く 謳い咲け 높이 더 높이 화려히 피거라 神よ 風よ 永遠に 신이시여 바람이시여 영원하게 君の 夢は うららかに 너의 꿈이 화사하기를 |
2.1. 롱버젼
| 白い雪に包まれて まだ 静かに眠る命は 새하얀 눈에 감싸여서 아직 조용히 잠들던 생명은 春のぬくもりを求め いつか目覚めるさ 봄의 따스함이 그리워 언젠가 일어날 거야 そっと そっと 新しい季節が 서서히 서서히 새로운 계절이 君の奇跡を待っている すぐ傍で 待っている 너의 기적을 기다리고 있어, 바로 곁에서 기다리고 있어 冬の天に淡く響く 祭囃子 겨울 하늘에 아련하게 울리는 마츠리 음악 冷えたその手 握りしめた ぼんぼりが綺麗だね 시린 그 손에 움켜 쥔 등불이 아름다워 雅な世は 眩し過ぎて 遠く滲む 너무나 눈부신 이 우아한 세상은 멀리까지 번져 나가 儚き日々 さよならして 妖に帰りましょ 덧없는 나날 그만 작별하고 요괴 세상으로 돌아가자 花よ 闇よ 芽吹き咲け 꽃이여 어둠이여 싹틔어 피거라 高く 高く 謳い咲け 높이 더 높이 화려히 피거라 碧い月に誘われて ほら 聞こえ始める足音 저기 푸르른 달에 이끌려 들리기 시작하는 발소리 時の理の中で 生まれ繰り返す 시간의 이치 속에서 윤회하네 ずっと ずっと 懐かしい記憶は 계속해서 계속해서 그리운 기억은 君の心に寄り添って 優しく 微笑んでいる 너의 마음에 붙어 부드럽게 미소짓고 있어 冬の天に淡く響く 祭太鼓 겨울 하늘에 아련하게 울리는 마츠리 큰북 소리 冷えた頬に 涙伝う 星空も綺麗だね 시린 볼에 눈물짓게 하는 밤하늘도 아름다워 雅な世は 眩し過ぎて 遠く滲む 너무나 눈부신 이 우아한 세상은 멀리까지 번져 나가 儚き日々 さよならして 妖に帰りましょ 덧없는 나날 그만 작별하고 요괴 세상으로 돌아가자 人が放つ煌きには 未来がある 인간이 발하는 빛에는 내일이 있어 消えた灯り 数えながら ふたり還りましょ 사라진 등불 하나씩 세면서 둘이 돌아가자 雅な世は 眩し過ぎて 遠く滲む 너무나 눈부신 이 우아한 세상은 멀리까지 번져 나가 儚き日々 さよならして 妖に帰りましょ 덧없는 나날 그만 작별하고 요괴 세상으로 돌아가자 花よ 闇よ 芽吹き咲け 꽃이여 어둠이여 싹틔어 피거라 高く 高く 謳い咲け 높이 더 높이 화려히 피거라 神よ 風よ 永遠に 신이시여 바람이시여 영원하게 君の 夢は うららかに 너의 꿈이 화사하기를 |
3. beatmania IIDX
| beatmania IIDX 23 copula | |||||
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 1px 5px; background-image: linear-gradient(90deg, #FFB9B9, #FFD3B6, #FFFDBB, #B4ECB4, #ACE1FF, #F6C3FF);" | }}} | ||||
| 2015 | <colcolor=#fff> 겨울 | for Dunkel Weihnachten | Nightmare before oversleep | ||
| 2016 | for 冬尽く小江戸 | 麗 ~うらら~ | |||
| 봄 | for Spring Festival | La dolce primavera | |||
| 여름 | for occasional rain | 紫陽花 -AZISAI- | |||
| for kilogramme de l'aventure | か・し・ま・し☆PUMP UP ! | ||||
| 가을 | for えきねこ | 駅猫のワルツ | |||
| 종착 | for 終着 | NZM | |||
| 장르명 | WINTER GLOW 윈터 글로우 | BPM | 155 | |||||
| 전광판 표기 | URARA | |||||||
| beatmania IIDX 난이도 체계 | ||||||||
| 비기너 | 노멀 | 하이퍼 | 어나더 | |||||
| 싱글 플레이 | 1 | 132 | 5 | 577 | 9 | 903 | 11 | 1329 |
| 더블 플레이 | - | 6 | 603 | 10 | 1006 | 11 | 1363 | |
- 곡 목록으로 돌아가기
- 아케이드 수록 : 23 copula ~
- 가정용판 수록 : ULTIMATE MOBILE, INFINITAS (vol.11)
- 단위인정 수록 :
- DPA : 9단 (25 CANNON BALLERS)
Nightmare before oversleep과 마찬가지로 Phase 1의 난이도 해금이 기존 엑스트라곡 해금과는 다르게 노멀부터 해금되기 시작했다.
3.1. 싱글 플레이
SPA 영상
3.2. 더블 플레이
DPA 영상
3.3. 아티스트 코멘트
| Sound / SOUND HOLIC 대표 GUCCI 안녕하세요! 영상/음악 창작집단 「SOUND HOLIC」(사운드 홀릭), 줄여서 「산호리」입니다! 이 번에는 이벤트 "Seson LIne"에서 "겨울이 끝난 코에도"라는 곡을 제공하게 되었습니다! "겨울이 끝난"이라는 건 길고 추웠던 겨울이 드디어 끝났다는 기분, 그리고, 곧 찾아 올 겨울을 기대하는 기쁨을 표현한 계절어(季語)입니다. --- 눈이 흩날리는 밤, 두 마리의 요괴는 매년 사람의 마을에서 열리는 겨울 축제를 방문해, 인간 세상의 변영과 화사함에 감동하면서도 자신들의 거처가 없어져가는 이 세상에 일말의 쓸쓸함도 느끼면서, 「여기에 오는 것도 이제 올해로 마지막일지도」라고, 다시 어두운 산으로 조용히 돌아가는,, 기슭에서는 황황히 타오르기 시작하는 축제의 불이 인간 세상이 점점 발전하는 걸 축복하는 것 같다,,, 그런 슬프면서도 아름다운 정경을 일본 분위기와 피아노의 선율을 배열해서 그린 곡으로 되었습니다! 초목이 싹트는 내일로, 꽃이 피는 미래로, 빛과 그림자의 환상적인 이야기를 느껴주신다면 기쁘겠습니다! |
| Sound / Nana Takahashi / 高橋菜々 SOUND HOLIC의 타카하시 나나입니다! 또 수록할 수 있어서 광희난무이옵니다... 이 곡은, 곡 의외에 작사·작곡도 담당했습니다☆ 테마나 세계관을 맡았기에, 그에 맞는 가사나 멜로디, 코드 느낌을 의식해서 만들었습니다♪ 그 설정이 정말로 마음에 들어서, 만들고 있을 때는 상당히 빠져 있었답니다ㅋㅋ(←중2병ㅋㅋ\) 애절함도 희망도 둘 다 느껴주셨다면... 어레인지는 「ALBA -黎明-」「BRAVE GLOW」도 맡아주셨던 MasKaleido씨로, 좋은 부분은 그대로, 부족한 부분은 늘리는 걸로... 작곡 담당으로서는 정말로 기쁜 편곡자씨 중 한 분입니다!ㅋ 여러분들이 기뻐해 주신다면 좋겠습니다... |
| Anime / Fukutomi_WAVE 때는 다이쇼. 외국 여러 나라로부터 몰려 들어오는 문화의 파도에 휩쓸려서, 순식간에 변해 가는 코에도 지역. 계절은 아직까지도 추운 늦겨울, 하지만 이윽고 봄은 가까이 다가왔고 갈팡질팡하는 사람들 속에 헤매는 요괴 두 명. 한 명은, 훌쩍 눈발 흩날리는 겨울의 끝에서 태어난 백호. 한 명은, 겨울 동백나무도 똑 떨어지는 초승달 아래에서 갓난아이의 탄생을 알리는 흑요. 모든 신들도 눈이 아찔하게 만들, 밤낮으로 변해가는 사람들의 모습. 남포등의 열과 불에 빠져들어가는 불나방처럼, 거리를 지나가는 사람들 속에 잠힙한 요괴 두 명. 언젠가는 원령도 모든 신도 쓰이지 않는 시대가 올 거라고 알고 있어도, 사람에 이끌려 들뜨는 것은 요괴의 운명. 오늘 밤 두명, 눈부신 작열 속에서 얼마 없는 시간에 들뜨며 방황하는 다이쇼 요괴(아야카시) 로마네티카. --- 새해 복 많이 받으세요, Fukutomi_WAVE입니다. 아마 새해가 오고 한 달 정도 지났는지도 모르겠지만, 뭐 한 달 정도는 오차범위입니다. 어느 새인가 눈 깜짝할 새에 지나가 버린 매일을 소중하게 보내면서 살아가죠 2016년. 라는 느낌으로 정말 멋지게 정리하려 했습니다만, 애니메이션의 내용이 전혀 없네요. 음, 역시 귀여운 여자아이에게는 꼬리라든가 귀를 붙이고 싶다는 기분이 있죠. 정말 관계가 없는 얘기지만, 지금까지의 제 BEST 귀 캐릭터는 「EXIT TUNES DANCE PARTY -beatnation summit 2015-」에서의 L.E.D.(네코미미ver.)씨입니다. 하마터면 삼차원에서 모에사하는 게 아닐까라고 생각했습니다. 부디 또 해주셨으면 합니다. 오히려 매일 해줬으면 합니다. 끓어오른다. 그런 느낌으로 전혀 딴 방향으로 정리되었습니다만, 부디 여러분 Season Line에 탑승해서 「麗 ~うらら~」를 플레이해줘. ※네코미미에 대해 이야기했습니다만, 작중 캐릭터는 여우귀입니다. |
| Movie / lied 일본풍이라고 들어서, 시작은 일본풍 무늬를 많이 집어넣은 화려한 이미지를 목표로 했습니다만 최종적으로는 채도를 가라앉힌 검소한 영상이 되었습니다. 화려한 영상은 없지만, 차 같은 따끈따끈한 온기를 느껴주신다면 기쁘겠습니다. |
[1] 해금곡으로 BRAVE GLOW가 있었지만 우리들의 우주전쟁 이벤트 해금곡이었다.