- [ SINGLE ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=1000> ||<width=25%>||<width=25%><:> ||<width=25%><:> ||
- [ ALBUM ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1f2023><width=1000> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||[[ひこうき雲|ひこうき雲]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F5DBBC;"
1973. 11. 20.[[MISSLIM| MISSLIM]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #8C6F56;"
1974. 10. 05.[[COBALT HOUR| COBALT HOUR]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F3D4E3;"
1975. 06. 20.[[14番目の月| 14番目の月]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D46576;"
1976. 11. 20.[[OLIVE| ]][[紅雀| 紅雀]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #885961;"[[流線形'80| 流線形'80]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #585B8C;"
1978. 11. 05.[[OLIVE| OLIVE]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #ADB9B5;"
1979. 07. 20.[[悲しいほどお天気| 悲しいほどお天気]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #E3B176;"
1979. 12. 01.[[昨晩お会いしましょう| ]][[時のないホテル| 時のないホテル]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7F2F18;"[[SURF&SNOW| SURF&SNOW]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D98484;"
1980. 12. 01.[[水の中のASIAへ| 水の中のASIAへ]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #BF7463;"
1981. 05. 21.[[昨晩お会いしましょう| 昨晩お会いしましょう]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #9D7987;"
1981. 11. 01.[[NO SIDE| ]][[PEARL PIERCE| PEARL PIERCE]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #96A088;"[[REINCARNATION(마츠토야 유미)| REINCARNATION]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F2C49B;"
1983. 02. 21.[[VOYAGER| VOYAGER]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #47729D;"
1983. 12. 01.[[NO SIDE| NO SIDE]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D4C084;"
1984. 12. 01.[[Delight Slight Light KISS| ]][[DA・DI・DA| DA・DI・DA]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #D1D1D3;"[[ALARM à la mode| ALARM à la mode]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #BB392F;"
1986. 11. 29.[[ダイアモンドダストが消えぬまに| ダイアモンドダストが消えぬまに]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #0D080C;"
1987. 12. 05.[[Delight Slight Light KISS| Delight Slight Light KISS]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #668DB8;"
1988. 12. 26.[[TEARS AND REASONS| ]][[LOVE WARS| LOVE WARS]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7A778C;"[[天国のドア| 天国のドア]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #6567A2;"
1990. 11. 23.[[DAWN PURPLE| DAWN PURPLE]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #7188BC;"
1991. 11. 22.[[TEARS AND REASONS| TEARS AND REASONS]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #4A7693;"
1992. 11. 27.[[Cowgirl Dreamin'| ]][[U-miz| U-miz]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #2F2F31;"[[THE DANCING SUN| THE DANCING SUN]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #E97060;"
1994. 11. 25.[[KATHMANDU| KATHMANDU]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #2E1F1C;"
1995. 12. 01.[[Cowgirl Dreamin'| Cowgirl Dreamin']]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #A6A2C3;"
1997. 02. 28.[[スユアの波| ]][[FROZEN ROSES| ]][[acacia(アケイシャ)| ]][[Wings of Winter, Shades of Summer| ]][[スユアの波| スユアの波]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #5B5873;"
1997. 12. 05.[[FROZEN ROSES| FROZEN ROSES]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #6D4F71;"
1999. 11. 17.[[acacia(アケイシャ)| acacia(アケイシャ)]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #F2E9E4;"
2001. 06. 06.[[Wings of Winter, Shades of Summer| Wings of Winter,]]
Shades of Summer
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #AAC3E9;"
2002. 11. 20.[[VIVA!6X7(ビバ!シックス バイ セブン)| ]][[A GIRL IN SUMMER| ]][[そしてもう一度夢見るだろう| ]][[Road Show| ]][[VIVA!6X7(ビバ!シックス バイ セブン)| VIVA!6X7]]
(ビバ!シックス バイ セブン)
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #0084B4;"
2004. 11. 10.[[A GIRL IN SUMMER| A GIRL IN SUMMER]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #9BA38E;"
2006. 05. 24.[[そしてもう一度夢見るだろう| そしてもう一度夢見るだろう]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #CBCAB8;"
2009. 04. 08.[[Road Show| Road Show]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #83C9C9;"
2011. 04. 06.[[POP CLASSICO| ]][[宇宙図書館| ]][[深海の街| ]][[| ]][[POP CLASSICO| POP CLASSICO]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #67393C;"
2013. 11. 20.[[宇宙図書館| 宇宙図書館]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #1D2625;"
2016. 11. 02.[[深海の街| 深海の街]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #175588;"
2020. 12. 01.[[深海の街| ]]
{{{#!wiki style="background-color: #ffffff,#1f2023; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #000;"
2025년 발매 예정
아라이 유미의 싱글 음반 | ||||
데뷔 | → | {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 8px; border-radius: 3px; background-color: #62A632; font-size: 0.865em; color: #F9EEEA;" 返事はいらない 1972. 07. 05. | → | {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 8px; border-radius: 3px; background-color: #C2D7D8; font-size: 0.865em; color: #fff;" きっと言える 1973. 11. 05. |
返事はいらない 답장은 필요없어 | |
| |
<colbgcolor=#F9EEEA><colcolor=#62A632> 발매일 | |
장르 | J-POP, 뉴뮤직 |
재생 시간 | 6:29 |
곡 수 | 2곡 |
프로듀서 | 카마야츠 히로시 |
수록 앨범 | ひこうき雲 |
레이블 | LIBERTY |
스튜디오 | |
[clearfix]
1. 개요
★싱어&송라이터계의 슈퍼 영 레이디!! – 캐치프레이즈 |
1973년에 1번째 정규 앨범 ひこうき雲에 재녹음 및 재수록 되었다.
2. 트랙 리스트
<colbgcolor=#62A632><colcolor=#000> 트랙 | 곡명 | 작사 | 작곡 | 편곡 | 길이 | ||
<rowcolor=#fff> SIDE A | |||||||
1 | 返事はいらない TITLE 답장은 필요없어 Henji Wa Iranai | 아라이 유미 | 3:13 | ||||
SIDE B | |||||||
1 | 空と海の輝きに向けて 하늘과 바다의 빛을 향해 Sora To Umi No Kagayaki Ni Mukete | 아라이 유미 | 3:16 |
2.1. SIDE A
2.1.1. 返事はいらない
답장은 필요없어 |
|
2.2. SIDE B
2.2.1. 空と海の輝きに向けて
하늘과 바다의 빛을 향해 |
|
3. 순위
4. 여담
- 프로듀서를 맡았던 무슈 카마야츠는 "유밍은 우리조차 듣지 않았던 록 레코드를 듣고, 단순한 록 팬이 아니었다. 어린아이 같은 깨끗한 얼굴을 하고 말수도 적고 유리공예품처럼 섬세해서, 혹시 울면서 가사를 쓰고 있지는 않을까 생각했다. 그 당시 우리의 세계는 대체로 대충대충 했던 편이어서 기분에 따라 '좋다'고 대충 넘어가는 경우가 많았지만, 그녀에게는 전혀 통하지 않았다. 자신이 납득하지 않으면 우리가 귀찮다고 생각해도 모든 각도에서 추궁해 왔다. 유밍은 그때부터 타협이라는 것을 몰랐다. 나는 엄청난 사람을 맡게 되었다. 무라이 씨에게는 미안하지만, 솔직히 빨리 끝났으면 좋겠다고 생각했다. 이때는 서로 마음을 열지 못한 채 끝났다."라고 당시를 회고했다.
- 세션은 드럼 타카하시 유키히로, 기타 오하라 레이 등이 참여했다. 뮤지션들 사이에서의 평판은 좋았던 앨범이었지만, 판매량은 고작 300장 정도였다고.