| <colbgcolor=#000,#010101><colcolor=#fff,#ddd> 愛彌々 아이야이야 | |
| <nopad> | |
| 가수 | <colbgcolor=#f5f5f5,#2d2f34>MONGOL800×WANIMA |
| 음반 | 愛彌々 |
| 발매일 | |
| 장르 | 일본 록 |
| 작사 | KENTA, 우에즈 키요사쿠 |
| 작곡 | KENTA |
1. 개요
일본의 록밴드 MONGOL800와 WANIMA의 곡이다. 2022년 MONGOL800×WANIMA 콜라보 EP인 『愛彌々』에 수록되었다.2. 영상
| 유튜브 공식 MV |
3. 가사
| 愛彌々 |
| WANIMA MONGOL800 この[ruby(歌, ruby=うた)]をあなたに [ruby(届, ruby=とど)]けたいメロディ この[ruby(想, ruby=おも)]いをあなたに A La pa pam La pa pam pam Oh Yeah Don't let me down Don't let me down [ruby(隔, ruby=へだ)]てられてたまるか [ruby(離, ruby=はな)]れられないよ 떨어질 수가 없어 Don't let me down Don't let me down [ruby(心, ruby=こころ)]の[ruby(中, ruby=なか)] [ruby(浮, ruby=う)]かんだ [ruby(溢, ruby=あふ)]れる[ruby(愛情, ruby=あいじょう)] 넘치는 애정 [ruby(南風, ruby=みなみかぜ)]そよぐ 남풍이 살랑이고 [ruby(漣, ruby=さざなみ)]が[ruby(揺, ruby=ゆ)]れる [ruby(揺, ruby=ゆ)]るぎない[ruby(炎, ruby=ほのお)] 흔들림없는 불꽃 いつの[ruby(日, ruby=ひ)]も[ruby(忘, ruby=わす)]れない [ruby(繋, ruby=つな)]いだ[ruby(手, ruby=て)]は[ruby(離, ruby=はな)]さない Hello Baby さぁ[ruby(顔, ruby=かお)]をあげて 자 얼굴을 들어 Wow いつまでも Wow 언제까지고 [ruby(守, ruby=まも)]りたい[ruby(日々, ruby=ひび)]は[ruby(変, ruby=か)]わらない 지키고픈 나날은 변치 않아 でもいつかはきっと 하지만 언젠간 분명 [ruby(分, ruby=わ)]かっているから[ruby(離, ruby=はな)]さない 알고 있기에 놓지 않아 もう[ruby(幾千, ruby=いくせん)]の 무슨 수천 개 [ruby(願, ruby=ねが)]い たくさんは[ruby(望, ruby=のぞ)]まない 소원, 많이는 바라지 않아 その[ruby(笑顔, ruby=えがお)]をずっと 그 미소를 계속 [ruby(出来, ruby=でき)]る[ruby(限, ruby=かぎ)]り[ruby(焼, ruby=や)]きつけたい 될 수 있는 만큼 마음에 새기고파 この[ruby(歌, ruby=うた)]をあなたに [ruby(届, ruby=とど)]けたいメロディ この[ruby(想, ruby=おも)]いをあなたに A La pa pam La pa pam pam [ruby(泣, ruby=な)]いてる？[ruby(笑, ruby=わら)]ってる？ [ruby(思, ruby=おも)]い[ruby(合, ruby=あ)]う [ruby(愛, ruby=あい)]し[ruby(合, ruby=あ)]う [ruby(溢, ruby=あふ)]れる[ruby(感情, ruby=かんじょう)] 넘치는 감정 ビルの[ruby(谷間, ruby=たにま)][ruby(泳, ruby=およ)]ぐ 빌딩 숲을 헤쳐나가다 ただ[ruby(日々, ruby=ひび)]が[ruby(暮, ruby=く)]れる [ruby(弛, ruby=たる)]まない[ruby(鼓動, ruby=こどう)] 변함없는 고동 いつの[ruby(日, ruby=ひ)]も[ruby(忘, ruby=わす)]れない [ruby(繋, ruby=つな)]いだ[ruby(手, ruby=て)]は[ruby(離, ruby=はな)]さない Hello Baby さぁ[ruby(涙, ruby=なみだ)][ruby(拭, ruby=ふ)]いてよ 자 눈물을 닦아 さぁ[ruby(笑顔, ruby=えがお)][ruby(見, ruby=み)]せてよ 자 미소를 보여줘 (에이사 간주) [ruby(愛, ruby=あい)] いつ[ruby(会, ruby=あ)]いやいや いつ[ruby(会, ruby=あ)]いやいや 사랑 언제 만날까 でも[ruby(会, ruby=あ)]えない [ruby(今, ruby=いま)][ruby(会, ruby=あ)]いたいや [ruby(愛, ruby=あい)] ([ruby(愛, ruby=あい)]) いつ[ruby(会, ruby=あ)]いやいや ([ruby(愛彌々, ruby=あいやいや)]) 사랑 (사랑) 언제 만날까 (아이야이야) でも[ruby(会, ruby=あ)]えない [ruby(今, ruby=いま)][ruby(会, ruby=あ)]いたいや ([ruby(会, ruby=あ)]いたいや) 지금 만나고픈데 (만나고픈데) [ruby(愛, ruby=あい)] ([ruby(愛, ruby=あい)]) いつ[ruby(会, ruby=あ)]いやいや ([ruby(愛彌々, ruby=あいやいや)]) 사랑 (사랑) 언제 만날까 (아이야이야) でも[ruby(会, ruby=あ)]えない ([ruby(会, ruby=あ)]いたいや) 지금 만나고픈데 (만나고픈데) いつの[ruby(日, ruby=ひ)]も[ruby(忘, ruby=わす)]れない [ruby(抱, ruby=だ)]きしめて[ruby(離, ruby=はな)]さない Hello Baby さぁ[ruby(顔, ruby=かお)]をあげて 자 얼굴을 들어 Wow いつまでも もう[ruby(幾千, ruby=いくせん)]の 무슨 수천 개 [ruby(願, ruby=ねが)]い たくさんは[ruby(望, ruby=のぞ)]まない 소원, 많이는 바라지 않아 その[ruby(笑顔, ruby=えがお)]をずっと 그 미소를 계속 [ruby(出来, ruby=でき)]る[ruby(限, ruby=かぎ)]り[ruby(焼, ruby=や)]きつけたい 될 수 있는 만큼 마음에 새기고파 この[ruby(歌, ruby=うた)]をあなたに [ruby(届, ruby=とど)]けたいメロディ この[ruby(想, ruby=おも)]いをあなたに A La pa pam La pa pam pam ([ruby(愛彌々, ruby=あいやいや)]) (아이야이야) この[ruby(歌, ruby=うた)]をあなたに この[ruby(歌, ruby=うた)]をあなたに A La pa pam La pa pam La pa pam La pa pam La pa pam La pa pam pam ねえ[ruby(聴, ruby=き)]いてる？ Ah [ruby(歳, ruby=とし)]をとり[ruby(老, ruby=お)]いたって Oh Yeah |