음반 목록 | ||||||
{{{#!wiki style="margin:0 -10px; min-width: 33.33%; display:inline-block; word-break: keep-all;" {{{#!folding [ 한국 음반 ] {{{#!wiki style="margin:-5px -1px -10px" | ||||||
First Invasion 미니 1집 (2010. 06. 09.) | Evolution 미니 2집 (2011. 01. 06.) | Inspirit 싱글 1집 (2011. 03. 17.) | Over The Top 정규 1집 (2011. 07. 21.) | |||
Paradise 정규 1집 리패키지 (2011. 09. 26.) | INFINITIZE 미니 3집 (2012. 05. 15.) | New Challenge 미니 4집 (2013. 03. 21.) | Destiny 싱글 2집 (2013. 07. 16.) | |||
Season 2 정규 2집 (2014. 05. 21.) | Be Back 정규 2집 리패키지 (2014. 07. 22.) | Reality 미니 5집 (2015. 07. 13.) | INFINITE ONLY 미니 6집 (2016. 09. 19.) | |||
TOP SEED 정규 3집 (2018. 01. 08.) | 13egin 미니 7집 (2023. 07. 31.) | |||||
스 페 셜 음 반 | ||||||
The Origin 인스트루멘탈 앨범 (2014. 04. 10.) | One Great Step Returns Live 라이브 앨범 (2015. 04. 09.) | INFINITE EFFECT ADVANCE LIVE 라이브 앨범 (2016. 11. 10.) |
- [ 일본 음반 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#2D2F34><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
BTD
싱글 1집
(2011. 11. 19.)Be Mine
싱글 2집
(2012. 04. 18.)She's Back
싱글 3집
(2012. 08. 29.)정규 1집
(2013. 06. 05.)싱글 4집
(2014. 07. 02.)Dilemma
싱글 5집
(2014. 12. 24.)24時間
싱글 6집
(2015. 04. 29.)For You
정규 2집
(2015. 12. 16.)BEST OF INFINITE
베스트 앨범
(2016. 08. 31.)AIR
정규 3집
(2017. 05. 24.)
- [ 디지털 싱글 ]
- ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#2D2F34><width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||<width=25%> ||
She's Back
디지털 싱글
(2010. 08. 04.)Can U Smile
디지털 싱글
(2011. 05. 09.)하얀 고백 (Lately)
디지털 싱글
(2011. 12. 06.)Second Invasion
라이브 음원
(2012. 02. 24.)눈물만
디지털 싱글
(2012. 05. 08.)Galaxy Music
디지털 싱글
(2013. 09. 27.)그 해 여름 (두 번째 이야기)
디지털 싱글
(2016. 07. 08.)CLOCK
디지털 싱글
(2019. 02. 13.)참 여 음 반 엄마가 뭐길래 OST Part.1
OST
(2012. 10. 08.)애니메이션 텔레몬스터 OST
OST
(2014. 10. 31.)Grow OST - 함께
OST
(2014. 12. 08.)
인피니트의 일본 음반 연표 | ||
싱글 3집 She's Back (2012) | 정규 1집 恋に落ちるとき (2013) | 싱글 4집 Last Romeo (2014) |
恋に落ちるとき | |
<colbgcolor=#e5cb45,#333> 형식 | 1st Album |
타이틀곡 | Man In Love (Japanese ver.) |
러닝타임 | 40:09 (12곡) |
발매일 | 2013년 6월 5일 |
유통사 | 울림엔터테인먼트 |
[clearfix]
1. 개요
2013년 6월 5일 발매된 인피니트의 일본 정규 1집이다.앨범 제목 《恋に落ちるとき》의 의미는 '사랑에 빠질 때'로, 〈Man In Love〉가사의 일부이다.
- 초회 한정반에는 BTD MV, Be Mine MV, She's Back 티저/MV, Man In Love 티저/MV DVD가 실려 있다.
2. 음반
초회 한정반 | 통상반 |
3. 자켓 이미지
4. 트랙리스트
1st Album 《恋に落ちるとき》 | |||||
2013. 6. 5 (40:09) | |||||
트랙 | 곡 | 작사 | 작곡 | 편곡 | |
01 | Welcome To Our Dream | 1:09 | - | 안준성 | 안준성 |
02 | Man In Love | 3:17 | Mye, Hanai | 한재호, 김승수, 이창현 | 한재호, 김승수, 이창현, 홍승현 |
03 | TO-RA-WA | 3:07 | 安岡信一 , 本多哲郎, 清水ひろたか | Hitchhiker | Hitchhiker |
04 | Tic Toc | 3:33 | midori, B-WEST | 제이윤 | 제이윤 |
05 | Timeless | 4:31 | YUMIKO | 제이윤 | 제이윤 |
06 | Be Mine | 3:26 | TAKI, CUE, YUMIKO, Lotus Juice | 김승수, 한재호 | 김승수, 한재호, 홍승현 |
07 | Crying | 4:07 | YUMIKO, Lotus Juice | 페니, J-SUS, Musikacase | 페니, J-SUS, Musikacase |
08 | Because | 3:53 | YUMIKO | JH | JH |
09 | BTD | 3:04 | 安岡信一 , 本多哲郎, 清水ひろたか | 한재호, 김승수, 안준성 | 한재호, 김승수, 안준성, 홍승현 |
10 | She's Back | 3:15 | YUMIKO | 한재호, 김승수 | 한재호, 김승수, 홍승현 |
11 | 翼 | 3:13 | midori, B-WEST | 제이윤 | 제이윤 |
12 | Julia | 3:29 | YUMIKO | 한재호, 김승수 | 한재호, 김승수, 홍승현 |
5. 수록곡
5.1. Welcome To Our Dream
5.2. Man In Love
====# 가사 #====〈Man In Love〉 |
성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체 |
Love Songなんか口ずさんだり 鏡が気になり始めたり 時間(とき)は過ぎ行くのに 君とのLove Story瞼に映すよ ナムジャガ サラン ハルテン 남자가 사랑할 땐 僕は君の笑顔のために生まれたんだ。離れないで 보쿠와 키미노 에가오노 타메니 우마레타은다 하나레나이데 난 널 미소 짓게 하려고 태어난 거야 떠나지 말아 줘 僕の全て掛けても君を待ち続ける 보쿠노 스베테 카케테모 키미오 마치츠즈케루 내 모든 걸 건다 해도 널 계속 기다릴 테니 恋におちて 코이니 오치테 사랑에 빠질 땐 I Just Can’t Stop Loving You I Just Can’t Stop Loving You だんだん染まる頬で まるで子供のよう無邪気に笑える 信じることが僕を僕らしくしている ナムジャガ サラン ハルテン 남자가 사랑할 땐 僕は君の笑顔のために生まれたんだ。離れないで 보쿠와 키미노 에가오노 타메니 우마레탄다 하나레나이데 난 널 미소 짓게 하려고 태어난 거야 떠나지 말아 줘 僕の全て掛けても君を待ち続ける 보쿠노 스베테 카케테모 키미오 마치츠즈케루 내 모든 걸 건다 해도 널 계속 기다릴 테니 恋におちて 코이니 오치테 사랑에 빠질 땐 悟られたら The End じっと Readingも 君がもし 僕のサインを感じるなら そうさ君が好きだって気づいて欲しい ナムジャガ サラン ハルテン 남자가 사랑할 땐 僕は君の笑顔のために生まれたんだ。離れないで 보쿠와 키미노 에가오노 타메니 우마레탄다 하나레나이데 난 널 미소 짓게 하려고 태어난 거야 떠나지 말아 줘 僕の全て掛けても君を待ち続ける 보쿠노 스베테 카케테모 키미오 마치츠즈케루 내 모든 걸 건다 해도 널 계속 기다릴 테니 恋におちて 코이니 오치테 사랑에 빠질 땐 I Just Can’t Stop Loving You I Just Can’t Stop Loving You 僕は恋する 보쿠와 코이스루 나는 사랑하고 있어 君に恋してる 키미니 코이시테루 너를 사랑하고 있어 |
5.3. TO-RA-WA
====# 가사 #====〈TO-RA-WA〉 |
성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체 |
Heartbreaking night So is your love All my regrets 君を忘れられない TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA, TO-RA-WA, TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA, TO-RA-WA, TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA, TO-RA-WA, TASHI TO-RA-WA TASHI TO-RA-WA Happy ending Breaking my heart 胸の奥が苦しいよ Lost in time もう一度逢いたくて TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA, TO-RA-WA, TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA, TO-RA-WA, TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA, TO-RA-WA, TASHI TO-RA-WA TASHI TO-RA-WA Pain sickの胸はちぎれそう ハングリーさ 僕のハート 君に届け もう無理さUnstoppableジェットコースター TO-RA-WA 今すぐ行きたい君のもとへ TO-RA-WA 君が居ない世界なんてNo way TO-RA-WA I miss you なんてセリフは無理だから 君を忘れられない (Can you kiss me) もう一度 君を抱きしめたい TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA, TO-RA-WA, TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA, TO-RA-WA, TASHI TO-RA-WA, TO-RA-WA, TO-RA-WA, TASHI TO-RA-WA TASHI TO-RA-WA TO-RA-WA もう君だけなのさ TO-RA-WA 導かれた一つのアンサー TO-RA-WA そうこの気持ちはいつまでも TASHI TO-RA-WA |
5.4. Tic Toc
====# 가사 #====〈Tic toc〉 |
성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체 |
不器用な僕 どうにもできずに あやふやしてる うんざりだよね 「僕のそばにいてよ」さえも言えずに 意地を張るばかりごめん いつだって 聞かせてくれ ほら 僕の心見透かしているなら 聞かせてくれ ほら 2人終わる言葉 そのめと その仕草 その表情 Ah 記憶辿っても 見当たらなくて 僕ら いつの間にか すれ違っていた 戻れない 行けない 君がいたあの場所へ 聞かせてくれ ほら 2人終わる言葉 時間を止めて少し 空回りするだけ 巻き戻してよ Just Rewind Tic Toc Tic Toc 本当は不安で怖いんだ 君のいない眠りが Tic Toc Tic Toc 虚しさにこれ以上 |
5.5. Timeless
====# 가사 #====〈Timeless〉 |
우현 |
時間の優しさに身を任せたままで |
5.6. Be Mine
====# 가사 #====〈Be Mine〉 |
성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체 |
抱きしめたい 今すぐ 君だけ そう 言葉よりも 大切さ 一人で 泣かなくてもいい 僕がそばにいるよ 君を守るため ネコハジャ 君の心を 癒してあげるよ 내꺼하자 키미노 코코로오 이야시테 아게루요 내꺼하자 너의 마음을 낫게 해줄게 だから僕の そばにいて 다카라 보쿠노 소바니 이테 그러니까 내 곁에 있어줘 言葉じゃ 伝わらなくて 愛してるから そう 코토바쟈 츠타와라나쿠테 아이시테루카라 소- 말로는 전할 수 없어서 사랑하니까 그래 守りたいんだ 君だけ 마모리타인다 키미다케 지키고 싶어 너만을 Do you hear me まるで濡れちゃった記憶から涙の足跡 見せたくないなら そっと隠す 僕の胸に こぼれた涙を ぬぐった顔が 笑顔になった どこでも 君となら二人 歩んでいけるさ 離したくはない ネコハジャ 君の心を 癒してあげるよ 내꺼하자 키미노 코코로오 이야시테 아게루요 내꺼하자 너의 마음을 낫게 해줄게 だから僕の そばにいて 다카라 보쿠노 소바니 이테 그러니까 내 곁에 있어줘 このまま 孤独や痛みを ここに置いていこう 코노 마마 코도쿠야 이타미오 코코니 오이테 이코- 이대로 고독이나 아픔을 여기에 두고 가자 ともに歩もう 手をとって 토모니 아유모- 테오 톳테 함께 걸어가자 손을 잡고 ネコハジャ 君の心を 癒してあげるよ 내꺼하자 키미노 코코로오 이야시테 아게루요 내꺼하자 너의 마음을 낫게 해줄게 だから僕の そばにいて 다카라 보쿠노 소바니 이테 그러니까 내 곁에 있어줘 もう戦わなくてもいい Freeze などない二人の未来 |
5.7. Crying
====# 가사 #====〈Crying〉 |
동우 호야 Becky |
どれほど泣けば この恋は なんなら覚めて欲しくないDream With You 窓たたくのはキミじゃなく雨 どれほど泣けば この恋は 去ってく後ろ姿眺め 終わりのないトンネル運命(さだめ)? 簡単に放せなかった君の手 切ることできない絆君と僕 この世界から消えた声 ずれた二人の拍子なら 過ぎ去った時を まだ話せなくてわかってるけれど |
5.8. Because
====# 가사 #====〈Because〉 |
성규 |
I Feel That |
5.9. BTD
====# 가사 #====〈BTD〉 |
성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체 |
Because I listen to my heart beat one by one Because I listen to my heart heart heart to to my heart heart 戻れない時は 僕の中で No No 君は消えない (성열&성종) Why Why... Why Why... Why Why Before The Dawn Before The Dawn 壊れた想いじゃないよ Before The Dawn Before The Dawn 確かな僕を感じて 叶えるそうさきっと Step into 届かない声は無意識に No No 諦め切れない Why Why... Why Why Why... Why Why Why... Why Why Before The Dawn Before The Dawn 失くした言葉が欲しいよ Before The Dawn Before The Dawn 確かな君を感じて まどろむ夜君を想えば (Because I listen to my heartbeat one by one) 待ち侘びてるスタンスじゃSlow Down (Because I listen to my heart heart heart) Before the dawn (ye ye ye) Before the dawn (ye ye ye) この手で君を抱きしめて Before the dawn (ye ye ye) Before the dawn (ye ye ye) 確かな愛を感じて (Before the dawn) Close your eye and Close your mind (Before The Dawn Before The Dawn) 君をこの手で抱きしめたら |
5.10. She's Back
====# 가사 #====〈She's Back〉 |
성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체 |
Oh! She's Back She's Back She's Back She's Back Oh! She's Back (She's Back) 時を越えて そっと分かって 変わっていく 君のNaNa名前 そっと呼んでみる 愛の言葉 足りないほどに いつか二人で 笑えるよ Good love 君が好きさ Down down down 키미가 스키사 Down down down 니가 좋아 Down down down その眼差し Down down down 소노 마나자시 Down down down 그 눈빛이 Down down down 離さないよ Down down down 하나사나이요 Down down down 놓지 않을 거야 Down down down Don't you know 君がここにいなくなって 振り向くとそこにいた 一日がまた そっと目が合って 分かっていく 君のNaNa名前 そっと呼んでみる 空いた時間 埋められるように そうさ二人で 笑えるよ Good love 愛のそばで Down down down 아이노 소바데 Down down down 사랑의 곁에서 Down down down その唇 Down down down 소노 구치비루 Down down down 그 입술이 Down down down いつまででも Down down down 이츠마데데모 Down down down 언제까지나 Down down down Don't you know Back Back Come Back to me She's Back Oh! She's Back (She's Back) Oh! She's Back (She's Back) She's Back 笑えるよ Good love 君が好きさ Down down down 키미가 스키사 Down down down 니가 좋아 Down down down その眼差し Down down down 소노 마나자시 Down down down 그 눈빛이 Down down down 離さないよ Down down down 하나사나이요 Down down down 놓지 않을 거야 Down down down Don't you know 笑えるよ Good love 愛のそばで Down down down 아이노소바데 Down down down 사랑의 곁에서 Down down down その唇 Down down down 소노 구치비루 Down down down 그 입술이 Down down down いつまででも Down down down 이츠마데데모 Down down down 언제까지나 Down down down Don't you know |
5.11. 翼
====# 가사 #====〈翼〉 |
성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체 |
Baby Just Can't Let You Go Just Can't Let You Go 君なしではもう 息ができなくて 今でも僕の 胸を塞ぐ君 ah 信じたくて (嘘だと) ah 신지타쿠데 (우소다토) ah 믿고 싶어서 (거짓말이라고) 守りたくて(君だけを) 마모리타쿠떼 (키미다케오) 지키고 싶어서 (너만을) 君を忘れる意味を教えてよ? 深い傷もキスで癒してあげる ずっと Hey Yo Baby Just Can't Let You Go 何もいらない Just Can't Let You Go 壊れた夜も (성종&엘) 戻れないあの時 모도레나이 아노 토키 돌아갈 수 없는 그 때 もう一度 (そばにいて) 모- 이치도 (소바니 이테) 돌아갈 수 없는 그 때 (곁에 있어줘) Baby Come Around Round (엘&성종) 戻れないあの時 모도레나이 아노 토키 돌아갈 수 없는 그 때 もう一度 (振り向いて) 모- 이치도 (후리무이테) 돌아갈 수 없는 그 때 (뒤돌아 봐줘) 君はもういない ここに... シッ! もう思考停止 愛の信号 涙や 雨の振動 ピント合わせる僕らの両手 毎晩祈るじっと 何度も君の錯覚 ここにいる感覚にハマればいいの? Baby Just Can't Let You Go 何もいらない Just Can't Let You Go 壊れた夜も Just Can't Let You Go Just Can't Let You Go どれだけ想っても 君のため 全て懸けて 守りたいよ Just Can't Let You Go 壊れた夜も (Just Can't Let You Go) もう思考停止 愛の信号 涙や 雨の振動 ピント合わせる僕らの両手 (Just Can't Let You Go) 毎晩祈るじっと 何度も君の錯覚 ここにいる感覚にハマればいいの? |
5.12. Julia
====# 가사 #====〈Julia〉 |
성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체 |
A I O I A I O I A A I O A I O I A I O I O I O I 君が残した時間(とき)に 一人きりで飲むコーヒーの Oh Baby 니가사가 시미츠이타 Oh Baby 쓴 맛이 얼룩졌어 Oh Baby 望んでいたのは そして二人 ずっとそばで笑えること Julia Julia 遥かな場所で 하루카나 바쇼데 아득한 그곳에서 今でも君が欲しいよ 이마데모 키미가 호시이요 지금도 네가 그리워 記憶だけがパズルのように 키오쿠 다케가 파즈루노 요-니 기억만이 퍼즐처럼 また一つになる Oh 마타 히토츠니 나루 Oh 다시 하나가 돼 Oh A I O I A I O I O I O I 君がいなくなって 癒えることはないと思った 二人がいた いつまでも光り続ける Julia Julia 伝えたかった 츠타에타캇타 전하고 싶었던 言葉に愛をこめて 코토바니 아이오 코메떼 말에 사랑을 담아서 二人だけの儚いメロディ 후타리 다케노 하카나이 메로디 우리 둘뿐인 허망한 멜로디를 終わらせるように 오와라세루요-니 끝맺을 수 있도록 Julia Julia 遥かな場所で 하루카나 바쇼데 아득한 그곳에서 今でも君が欲しいよ 이마데모 키미가 호시이요 지금도 네가 그리워 記憶だけがパズルのように 키오쿠 다케가 파즈루노 요-니 기억만이 퍼즐처럼 また一つになる Oh 마타 히토츠니 나루 Oh 다시 하나가 되어 Oh A I O I A I O I A A I O A I O I A I O I O I O I |
6. 관련 영상
6.1. 공식 영상
〈Man In Love〉 MV |
〈Man In Love〉 MV Teaser |