나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2023-12-18 22:39:50

ハネ☆る!!

1. 개요2. Tokyo 7th 시스터즈의 수록곡3. 가사


하루☆지카(자그마한)이 부르는 큐트하면서 팝한 넘버가 드디어 인게임 추가!
"만화처럼"은 없는 리얼한 사랑의 달콤쌉싸름한 세계관이 하루와 카지카의 모습 그대로!
라이브에선 이름값대로 달아오르게 될게 분명하다!
작곡은 인기 트랙메이커「KAN TAKAHIKO」그리고 커리어와 실력 모두 충분한「ACCHU IWATA」!!

1. 개요

설정상 하루☆지카(자그마한)의 1st single, 실제로는 777☆SISTERS 2nd single의 커플링곡으로 최초 수록

2. Tokyo 7th 시스터즈의 수록곡

파일:t7s ingame 30.png 곡명 ハネ☆る!!
아티스트 777☆SISTERS
작사 카나보시☆츠쿠모
작곡 타카히코 칸
이와타 앗츄
속성 난이도
보컬리스트 EASY NORMAL HARD EXPERT
4
2.5
8
4.5
12
8.5
18


3. 가사

출처
夜に目が覚めて 思い返したら
요루니 메가사메테 오모이 카에시타라
밤에 깨어서 다시 생각 해 봤더니

恥ずかしくてクラクラする!
하즈카시쿠테 쿠라쿠라스루!
부끄러워서 핑 돌아!

フォーリン☆ラブ
Fall in☆Love
사랑에☆빠져

大事故です
다이지코데스
대박사건이에요

撃ち堕とされたの
우치오토사레타노
공략당해버린 거야?

もしかしたら運命?
모시카시타라 운메이?
혹시나 운명?

ウソじゃないかな?
우소쟈나이까나?
거짓말 아냐?

ユメじゃないかな?
유메쟈나이까나?
꿈 아니야?

確かめたほっぺたがイタい!!
타시카메타 홋뻬따가 이따이!!
확인 해 본 뺨이 아파!!

現実なの!?
겐지쯔나노!?
생시야!?

Oh My Dokki☆Dokki 炸裂中!!
오 마이 도키☆도키 사쿠레츠츄!!
어머나 세상에☆작렬하고 있어!!

心が揺れる 作り話みたいね
코코로가 유레루 츠쿠리 바나시 미타이네
가슴 떨려 지어낸 얘기 같아

そしてAcchi☆Cocchi
소시테 앗치☆콧치
그리고 여기☆저기

とびハネ☆る!! ハート型になる
토비하네☆루!! 하-토가타니나루
막 날☆뛰는!! 하트모양이 돼

お願い こっちを見てね
오네가이 콧치오 미테네
제발, 나좀 봐봐

放課後 二人きり 狙ってた奇跡
호카고 후타리키리 네랏테타키세키
학교 마치고 둘만 있는 상황, 노려왔던 기적

ドキドキよりメラメラする!!
도키도키요리 메라메라스루!!
두근두근거리는 것보다 활활 타올라!!

ソー☆グッバイ
쏘☆굿바이
그럼☆안녕, 잘가

鮮やかです(汗)
아자야카데스(아세)
산뜻하게 (땀)

気づいてくれないの
키즈이테쿠레나이노
왜 눈치 못 채는건데?

そんなとこもツボで……
손나토코모 츠보데......
그런 부분도 취향저격이라서......

ダイジョウブかな?
다이죠-부카나?
괜찮을혀나?

ヘンじゃないかな?
헨쟈나이카나?
이상하진 않나?

作戦通りホームで「偶然の再会」です!!
사쿠센도오리 호오무데 [구젠노 사이카이]데스!!
작전대로 역에서 [우연히 다시 만남] 이에요!!

よっしゃ!Dokki☆Dokki 索敵中!!
욧샤! Dokki☆Dokki 사쿠테키츄!!
좋았어! 두근☆두근 탐색중!!

心が揺れる 少女漫画みたいね
코코로가 유레루 쇼오죠 망가 미타이네
가슴 떨려 소녀만화 같아

内心はAcchi☆Cocchi
나이신와 앗치☆콧치
내심 여기☆저기

とびハネ☆る!! ハートが見えちゃう!
토비하네☆루!! 하아토가 미에챠우!
막 날☆뛰는!! 심장이 보여버릴지도 몰라!

お願い 左を見てて!
오네가이 히다리오 미테테!
제발, 왼쪽좀 봐봐!

いつも夢みてた シチュエイションなら
이츠모 유메미테타 시츄에이숀나라
항상 꿈꿔왔던 상황이라면

セリフがあるけれど あなたは言わない
세리후가 아루케레도 아나타와 이와나이
대사가 있는데, 넌 뱉지 않아

SOSです! ほらどうするの!?
에스오에스데스! 호라도우스루노!?
에스오에스에요! 이제 어쩌지!?

これが現実の厳しさですー!!
코레가 겐지츠노 키비시사데스-!!
이게 현실의 벽이에요-!!

今 Dokki☆Dokki 爆裂中!!
이마 도키☆도키 바쿠레츠츄!!
지금 두근☆두근 폭발하고있어!!

心を決める 作り話じゃないね
코코로오 키메루 츠쿠리 바나시 쟈나이네
결심하는 거야 지어낸 얘기가 아니야

そしてAcchi☆Cocchi
소시테 앗치☆콧치
그리고 여기☆저기

とびハネ☆る!! ハートを集める
토비하네☆루!! 하아토오 아츠메루
막 날☆뛰는!! 심장을 가다듬고

お願い こっちを見てね
오네가이 콧치오 미테네
제발 나 좀 봐봐

ちいさくあなたもハネた!?(驚)
치이사쿠 아나타모 하네타!? (오도로키)
조그맣게 너도 튀어올랐어!? (놀람)