나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-06-25 21:39:04

スリップフリップ

파일:daca8a2e9bab136b6e928ff25d554e98687419f2_s2_n3_y1.png

슬립 플립

1. 개요2. 가사3. maimai 시리즈

1. 개요


maimai 시리즈의 수록곡. 작곡가는 ミライプリズム을 작곡한 보컬로이드 프로듀서 tilt-six이다. 보컬 담당은 Φ串Φ 명의로도 활동하고 있는 보컬로이드 프로듀서 쿠시 토모미(串伊トモミ)가 담당하였다.

2. 가사

きっと 何気ない今日を
킷토 나니게나이쿄오오
분명 아무렇지도 않은 오늘을

繰り返す 度に 僕ら
쿠리카에스 타비니 보쿠라
매번 우리들은 반복하고 있어

そっと 小さなズレが
솟토 치이사나 즈레가
조금의 사소한 어긋남이

これからを変えていく
코레카라오 카에테이쿠
지금을 바뀌어질거야

まだ見えない明日は
마다 미에나이 아스와
아직 보이지 않는 내일은

退屈な日々だって
타이쿠츠나 히비닷테
지루한 나날일지라도

決めてる君だから
키메테루 키미다카라
결정하는건 너니까

期待していて
키타이시테이테
기대하고 있어

音に乗せるよ
오토니 노세루요
소리를 실어줄게

何気ない小さなスリップビートが
나니게나이 치이사나 스릿푸비이토가
무심하다고 생각한 작은 슬립비트가

今日を明日を変えてゆく
쿄오오 아스오 카에테유쿠
오늘을 내일을 바꾸어가네

打ち破るのは繰り返す今日さ
우치야부루노와 쿠리카에스 쿄오사
깨부술 수 있는 것은 반복되는 오늘이야

Your Way

ずっと 変わらない日々を

退屈と呼べる それは

もっと変えられるはずさ

少しずつでいいから

世界回せ この手で

できるとこまで

今日も僕らは繰り返す

浮かぶ体を音に乗せるよ

見えない僅かなスリップビートが

僕らを世界を変えてゆく

夢の続きは今日なんだきっと

Your World

3. maimai 시리즈

スリップフリップ
파일:daca8a2e9bab136b6e928ff25d554e98687419f2_s2_n3_y1.png
아티스트 tilt-six feat.串伊トモミ
장르 maimai
BPM 143
버전 PiNK
최초 수록일 2016/04/21
maimai DX 난이도 체계
STANDARD
난이도 <colcolor=green,#0c0> BASIC <colcolor=orange> ADVANCED <colcolor=red> EXPERT <colcolor=#8324ff> MASTER
레벨 4 8 10+ 13+(13.8)
노트 수 TAP 184 384 352 537
HOLD 10 8 50 40
SLIDE 4 33 61 235
BREAK 2 11 13 20
합계 200 436 476 832
보면제작 - - ロシェ@ペンギン はっぴー


MASTER 보면 AP 영상