| | ||||
| 《아이카츠 플래닛!》의 역대 삽입곡 모음 | ||||
| {{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px;" | 1기 | Bloomy＊スマイル | キラリ☆パーティ♪タイム | HAPPY∞アイカツ！ |
| FLYING TIPS | Magical Door | またまたまたまたまた明日 | ||
| レディ・レディ・レディ |
| (앨범 목록) |
| <colbgcolor=#e51784> 내일 내일 내일 내일 내일 또 보자 またまたまたまたまた明日 | |
| | |
| 작사 | 사에키youthK(佐伯youthK) |
| 작곡 | |
| 편곡 | |
| 노래 | 마오, 시오리 from STARRY PLANET☆ |
| 수록 앨범 | |
| 발매일 | |
| 레이블 | |
[clearfix]
1. 개요
아이카츠 플래닛!의 삽입곡.2. 영상
2.1. 애니메이션
| [1] | |
| <colcolor=white> 화수 | 10화 |
2.2. 아케이드 게임
2.3. Full Ver.
3. 가사
3.1. TV Size
| ALL 마오 시오리 またまたまたまた また明日っ！ 마타 마타 마타 마타 마타 아시타! 내일 내일 내일 내일 내일 또 보자! またまたまたまた また明日っ！ 마타 마타 마타 마타 마타 아시타! 내일 내일 내일 내일 내일 또 보자! またまたまたまた また明日っ！ 마타 마타 마타 마타 마타 아시타! 내일 내일 내일 내일 내일 또 보자! またまたまたまた また明日っ！ 마타 마타 마타 마타 마타 아시타! 내일 내일 내일 내일 내일 또 보자! 気づけば同じ 服を選んでる 키즈케바 오나지 후쿠오 에란데루 깨닫고 보면 똑같은 옷을 고르고 있어 あぁまたあのスカートは また明日っ！（ぱんぱん） 아아 마타 아노 스카-토와 마타 아시타! (팡팡) 아아 또 그 스커트는 내일 또 보자! (팡팡) 気づけば同じ 場所で遊んでる 키즈케바 오나지 바쇼데 아손데루 깨닫고 보면 똑같은 곳에서 놀고 있어 あぁまたあのグラウンドは また明日っ！（ぱんぱん） 아아 또 그 그라운드는 내일 또 보자! (팡팡) 아아 마타 아노 그라운도와 마타 아시타! (팡팡) だって私の理想では 닷테 와타시노 리소오데와 왜냐면 나의 이상에선 全部満遍なくわかっていたいんだけど（難しい!） 젠부 만벤나쿠 와캇테이타이다케도 (무즈카시이!) 전부 빠짐없이 다 알고 싶은데 (어려워!) でもついつい（ついつい）ついつい（ついつい） 데모 츠이츠이 (츠이츠이) 츠이츠이 (츠이츠이) 그런데 나도 모르게 (나도 모르게) 나도 모르게 (나도 모르게) おんなじ毎日だよ 온나지 마이니치 다요 똑같은 하루 하루야 それも悪いわけじゃないけど！ 소레모 와루이 와케쟈나이케도! 그것도 나쁘진 않지만! やっぱ 얏파 역시 またまたまたまた また明日っ！ 마타 마타 마타 마타 마타 아시타! 내일 내일 내일 내일 내일 또 보자! そっから一歩踏み出してみたいじゃん！(イェイ イェイ！) 솟카라 잇포 후미 다시테 미타이쟌! (예이 예이!) 거기서부터 한 걸음 내딛고 싶잖아! (예이 예이!) またまたまたまた また明日っ！ 마타 마타 마타 마타 마타 아시타! 내일 내일 내일 내일 내일 또 보자! いつもと違うの楽しそうじゃん！(イェイ イェイ！) 이츠모토 치가우노 타노시소-쟌! (예이 예이!) 평소와 다른 건 즐거워 보이잖아! (예이 예이!) 何する？何する？ 나니스루? 나니스루? 뭐 할까? 뭐 할까? 知らないことする！(Yeah!) 시라나이 코토 스루! (Yeah!) 모르는 걸 할래! (Yeah!) やってみよう wow wow 얏테미요- wow wow 해보자 wow wow 何する？何する？ 나니스루? 나니스루? 뭐 할까? 뭐 할까? 楽しいことする！(Yeah!) 타노시이 코토 스루! 즐거운 걸 할래! (Yeah!) それも悪いわけじゃないよね？ 소레모 와루이 와케쟈나이요네? 그것도 나쁘진 않지? ときたま、たまたま 溜まった毎日の 도키타마, 타마타마 타맛타 마이니치노 때때로, 우연히 모인 하루 하루의 思い出も忘れてしまいそうじゃん 오모이데모 와스레테 시마이 소우쟌 추억도 잊어버릴 거 같잖아 じゃあまたまたまたまた明日から 쟈아 마타 마타 마타 마타 아시타카라 그럼 다시 다시 다시 다시 내일부터 新しい思い出 ほら作ろうか！ 아타라시이 오모이데 호라 츠쿠로-카! 새로운 추억을 자, 만들어 볼까! またまたまたまた また明日っ！ 마타 마타 마타 마타 마타 아시타! 내일 내일 내일 내일 내일 또 보자! そっから一歩踏み出してみたいじゃん！(イェイ イェイ！) 솟카라 잇포 후미 다시테 미타이쟌! (예이 예이!) 거기서부터 한 걸음 내딛고 싶잖아! (예이 예이!) またまたまたまた また明日っ！ 마타 마타 마타 마타 마타 아시타! 내일 내일 내일 내일 내일 또 보자! いつもと違うの楽しそうじゃん！(イェイ イェイ！) 이츠모토 치가우노 타노시소-쟌! (예이 예이!) 평소와 다른 건 즐거워 보이잖아! (예이 예이!) またまたまたまた また明日っ！ 마타 마타 마타 마타 마타 아시타! 내일 내일 내일 내일 내일 또 보자! |
3.2. FULL
[1] 애니메이션에선 하나와 시오리의 파트가 반대로 되어있다.