현대 포터/3세대

상위 문서: 현대 포터

PORTER

1. 개요2. 상세3. 제원4. 미디어5. 여담6. 둘러보기

1. 개요

현대 포터의 3세대 모델로, 프로젝트명은 AU.

2. 상세

<nopad>	<nopad>
1996년~1998년식 뉴 포터.	1999년~2002년식 뉴 포터 1톤 모델.
<nopad>	<nopad>
1999년~2002년식 뉴 포터 1.25톤 모델.	2003년식 뉴 포터.

1996년 3월 4일 각포터의 단종 이후 그레이스의 원형 모델인 미쓰비시 델리카 3세대를 기반으로 자체적인 디자인, 적재함, 프레임을 적용해 풀 체인지를 한 뉴 포터가 나왔다.[1]

특유의 스마일을 연상시키는 전면부가 특징이며 동그란 전조등 덕분에 "동글이 포터", "개구리 포터"라는 별명으로 불리기도 한다. 현대자동차에서는 당시 자사 승용제품 개발 연구소 직원[2]을 광고 모델로 내세우며 마치 승용차 설계를 베이스로 개발한 것처럼 기술력 드립을 치기도 했는데, 기존 뉴 그레이스에서 운전석 라인 부분만 잘라먹기로 개조하면 캡이 만들어지니 틀린 말은 아니다.[3] 실제로 뉴 포터와 뉴 그레이스의 도어 어셈블리(흔히 말하는 차량 문짝), 대쉬보드(크래시 패드), 글로브 박스 등이 호환될 수준이다. 뉴 포터에 뉴 그레이스의 프런트 마스크를 이식한 차량도 존재할 정도. 베이스 모델 및 세미본넷형 고급 모델이었던 리베로도 마찬가지다. 또한, 오른쪽에 있던 연료탱크가 중앙[4]으로 옮겨졌으며[5], 후속모델인 포터Ⅱ가 나오고 나서인 지금까지도 같은 위치에 자리하고 있다.

1996년 당시의 출시 초기 광고.

단종된 지 20년이 지났지만 아직도 DPF 장착 또는 LPG 개조 덕분에 많이 굴러다니는 동그란 헤드라이트 모델이 바로 뉴 포터이다.[6] 등장부터 단종까지 정말 많이, 그리고 꾸준하게 팔려 나간 모델인데... 그 이유는 간단하다. 여러 차종들에 쓰일만큼 부품 수급이 간편하고, 정말 쓸데없이 튼튼하고, 쓸데없이 잘 굴러간다. 80마력 T-엔진으로 나왔는데, 이 디젤 엔진이 잔고장 없이 잘 굴러가기로 유명했다. 험하게 밟고 다닌 물건이 아닌 이상, 내구성 하나는 정말 끝내주는 차였다. 따라서 2020년대에도 많이 보이는 1990년대 차량이다. 동사의 91A 대형트럭, 갤로퍼나, 옆동네의 1세대 SM5와 비슷한 케이스라 볼 수 있다.[7][8]

각 포터 때부터 나왔던 상위 모델로 포터 125라는 이름의 1.25톤 모델이 있었으며 페이스리프트, 이후 뉴 포터 때까지 125모델을 계속 판매했으나, 포터Ⅱ로 체인지할 때 단종됐다.[9] 현재 포터는 1.25톤이 안 나오고, 봉고만 1.2톤이 나오고 있다.[10]

1996년 초기 등장 모델은 1993년에 나온 그레이스 중신형과 포터 중신형 모델 당시에 나왔던 대시보드 및 계기판의 백색 눈금이 적용되고 2.5 T-엔진(D4BA)이 달려 나왔다. 변속기는 5단 수동(KM135M)를 기본으로 그레이스에 들어간 4단 자동(AW 03-7x)도 1996년 6월부터 선택사양으로 추가됐다. 1996년 8월부터 2.4L LPG 시리우스 엔진(L4CS)[11]을 탑재한 모델을 출시했다.

1997년 1월 1997년형을 출시했다. 1996년에 출시된 뉴 그레이스와 동일한 대시보드의 변경과 동시에 엔진이 변경되면서 계기판의 눈금이 백색에서 적색으로 변경됐으며, 속도계 표기가 160km/h에서 180km/h로 변경됐다. T-엔진은 2.6L로 배기량을 늘린 T-2엔진(D4BB)[12]으로 교체했으며, 2.5 터보 엔진(D4BF)[13] 모델도 출시됐다.

1997년 3월 31일 각 포터가 완전히 단종된 시기에 더블캡을 출시했다.[14]

1997년 6월 10일 하이슈퍼 트림을 출시했다. 열선과 전동접이 기능이 있는 승용형 사이드미러, 로터리 타입 에어컨, 중량짐에 강한 후륜 서스펜션을 장착했다.

파일:820BC193-342E-4491-9B35-16DEB0BB652B.jpg

이 시기에 고상형 모델이 잠시 나온 적이 있었다. 뒷바퀴가 앞바퀴와 같은 단륜었으나 봉고와 다르게 4륜구동이 아닌 후륜구동이었고 판매량이 매우 낮아 얼마 못가서 국내에서 단종되면서 사실상 수출 전용으로만 나가게 되었다. 그래도 수출 시장에서는 꽤나 팔려서 외국 사이트에서 어렵지 않게 사진을 찾을 수 있으며, 이후 4세대 포터II 모델에서도 고상형 모델이 계속 생산되었다. 아래에서 언급하는대로 파키스탄에서도 상당히 많이 팔렸다. 이후 2013년에 나온 4WD 모델을 통해 내수 시장에 고상형 모델이 다시 부활하긴 했다.

1998년 1월 6일 범퍼가드 추가, 2채널 2센서 방식의 ABS[15][16]가 적용된 1998년형을 출시했다. 또한 슈퍼 트림도 하이슈퍼 트림처럼 에어컨이 레버식에서 로터리식으로 바뀌었다.[17] 동년 4월 15일부터 더블캡 모델도 LPG를 출시했다.

1999년 6월 2000년형을 출시했다. 데칼[18]과 휠캡의 디자인의 변경 및 후면 포터 레터링 데칼의 색상이 하늘색에서 주황색으로 바뀌었다. 또한 하위트림인 슈퍼 트림에도 데칼이 붙었고[19] 투톤컬러가 옵션으로 추가됐다.[20]

2000년 2월에 데칼의 색상이 바뀌고[21] 스틸 휠의 디자인이 스타렉스에 쓰는 휠로 바뀌었고 PCD도 114.3에서 120으로 변경됐다.

2000년 10월 출시한 2001년형부터 배기가스 강화규제로 T-2엔진(D4BB)과 터보 엔진(D4BF)에서 EGR 장착 및 촉매장치가 개선되고 ABS가 옵션에서 빠졌다. 또한 최하위 트림인 디럭스 트림을 제외하고 데쉬보드에 우드그레인이 추가됐다.[22] 또한 후면의 HYUNDAI 데칼이 우측에서 중앙으로 옮겨졌다.

2001년 7월에 2002년형을 출시했다. 밴드스트라이프 색깔이 슈퍼는 청록색에서 파란색으로, 하이슈퍼는 자주색에서 주황색으로 변경됐고, 청록색이 추가됐다. 구체적으로는 적재함의 장기간 사용시 발생 가능한 떨림이나 잡음을 방지하기 위한 적재함 사이드 게이트(side gate) 잠금장치, 고급 인조 레자시트를 채택해 시트 청결성 및 실내 분위기를 개선시켰고, 성능과 내구성이 향상된 고급 오디오, 조수석 화장거울 확대 적용, 통행권 등 각종 티켓 수납 편의성을 높인 선바이저 부착형 티켓홀더, 선글라스 케이스 내장형 룸램프, 무선도어 잠금장치(옵션 적용), 스페어 타이어 도난방지 기능, 외부 장비공구함 적용 확대를 통해 편의성을 향상시켰으며 특히, 외관이 깔끔하고 내구성과 통화음질이 우수한 내장형(대쉬보드에 내장) 핸즈프리를 옵션(옵션가 7만원)으로 적용했다. 한창 월드컵 열리던 2002년 상반기쯤 생산된 차량에는 앞유리 우측 하단 구석에 한일월드컵 로고가 붙어있다.

2002년 12월에 2003년형을 출시했다. 밴드스트라이프[23], 휠캡[24], 범퍼가드 등이 바뀌었고, 거리계 표시는 전자식으로 바뀌었다. 또한 뒷 범퍼 보호대의 발판을 넓혀 실용성을 높인게 특징이다.

파키스탄에서는 1999년부터 현지 업체인 Dewan Farooque Motors에서 고상형 모델을 조립생산을 하면서 '현대 셰조르'로 판매되어 당시 자동차 시장의 50% 이상의 점유율을 기록했을 정도로 좋은 판매량을 유지했으나, 이후 단종되면서 일본산 차량들로 도배가 이루어졌다. 2018년에 한상기업인 코라오 산하의 대한모터스에서 Dewan Farooque Motors와의 합작으로 같은 이름으로 부활시켰는데, 이 차가 잘 각인되어 5만대 이상을 상회하는 좋은 기록을 세웠는데, 2017년에 진출한 이후 현대차 파키스탄 합작회사에서는 H100으로 판매하기 위해 대한모터스에서 생산하는 셰조르라는 차량은 중국에서 만든 짝퉁 차라며 갑론을박을 벌이고 있어 큰 논란이 된 적이 있다.

자동차 등록원부상 차명 표기가 다양한 모델이기도 했다.[25]

3. 제원

PORTER/3세대
<colbgcolor=#002c5f><colcolor=#ffffff> 생산지	`#!if 행정구 == null && 속령 == null [[대한민국\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일:대한민국 국기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 대한민국}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 속령 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 특별행정구기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 행정구}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 행정구 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 속령}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` 울산광역시 북구 양정동
코드네임	AU
차량형태	2/4도어 소형 트럭
승차인원	3명^{(일반/슈퍼캡)} / 6명^(더블캡)
전장	4,750mm
전폭	1,690mm
전고	1,930mm
축거	2,640mm
윤거(전)	1,455mm
윤거(후)	1,310mm
공차중량	kg
연료탱크 용량	L
타이어 크기(전)
타이어 크기(후)
최고 속도	180km/h
구동방식	앞엔진-뒷바퀴굴림(FR)
전륜 현가장치	더블 위시본 서스펜션 + 토션바 서스펜션
후륜 현가장치	리프 스프링 서스펜션
전륜 제동장치	벤틸레이티드 디스크 브레이크
후륜 제동장치	드럼 브레이크

파워트레인
<rowcolor=#ffffff> 엔진	엔진 형식	흡기 방식	배기량	최고 출력	최대 토크	변속기
디젤
D4BA	직렬 4기통	자연흡기	cc	ps	kgf·m	5단 수동 4단 자동
D4BB		자연흡기	2,607cc	83ps	17kgf·m
D4BF		터보	cc	ps	kgf·m
LPG
L4CS	직렬 4기통	자연흡기	2,351cc	98ps	19.4kgf·m	5단 수동

4. 미디어

식객의 주인공 성찬이 작중에서 장사할 때 쓰는 트럭이기도 하다.[26]

5. 여담

캡오버 미드쉽 구조라 더블캡 모델의 경우 겨울에 뒷좌석에서 발을 올리고 있으면 따뜻하다는 장점(?)이 있다.

6. 둘러보기

현대자동차 대한민국 시장 시판 차량
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; word-break:keep-all; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"	<colbgcolor=#002c5f><colcolor=#fff>세단	<colbgcolor=#002c5f><colcolor=#fff>준중형	아반떼 (N · N Line)
중형		쏘나타 (N Line · 택시) · 아이오닉 6 (N · N Line)
준대형		그랜저
SUV	경형	캐스퍼
	소형	캐스퍼 일렉트릭 · 베뉴 · 코나
	준중형	투싼 · 아이오닉 5 (N · N Line)
	중형	싼타페 · 넥쏘
	준대형	팰리세이드 · 아이오닉 9
MPV		스타리아 (전기차)^예정
버스	소형	쏠라티
	준중형	카운티 (일렉트릭)
	중형	일렉시티 타운
	준대형	슈퍼 에어로시티 · 일렉시티 (수소전기버스)
	대형	유니버스 (수소전기버스 · 모바일 오피스) · 일렉시티 이층버스 · 일렉시티(굴절형)
트럭	소형	포터 (일렉트릭) · ST1
	준중형	마이티
	중형	파비스
	준대형	뉴파워트럭
	대형	엑시언트 (수소전기트럭)

}}}}}}}}}

현대자동차 차량 목록
{{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px); word-break:keep-all" {{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:30%" {{{#!folding [ 연대별 구분 ] {{{#!wiki style="color: #000; margin:-6px -1px -10px"	회색 글씨: 단종 차량
<colbgcolor=#002c5f><colcolor=#fff><rowcolor=#fff> 분류	승용 · SUV · RV · 승합	버스	트럭
1960년대	코티나 · 포드 20M	R버스	포드 D 시리즈
1970년대	포니 · 그라나다 · HD1000^승합	메르세데스-벤츠 O302 · 메르세데스-벤츠 O303 · HD버스 · RB버스 · D버스 · DK버스	HD1000^트럭 · 바이슨 · 대형트럭
1980년대	프레스토 · 포니엑셀 · 엑셀 · 스텔라 · 쏘나타 · 그랜저 · 그레이스 · 미쓰비시 프레시스	코러스 · FB버스 · 에어로버스	포터 · 마이티
1990년대	아토스/쌍트로(1세대) · 아토스 프라임 · 엑센트/베르나 · 엘란트라/아반떼(1세대) · 마르샤 · 다이너스티 · 에쿠스 · 스쿠프 · 티뷰론 · 갤로퍼 · 싼타모 · 트라제 XG · 스타렉스	카운티 · 에어로타운 · 에어로시티	중형트럭 · 슈퍼트럭
2000년대	i10 · 클릭 · i20 · i30 · 쏘나타 NFC · 투스카니 · 제네시스 · 제네시스 쿠페 · 라비타 · 투싼(ix35) · 싼타페 · 테라칸 · 베라크루즈 · 앙트라지 · 닷지 브리사 · 기아 천리마	슈퍼 에어로시티 · 그린시티(구 글로벌900) · 카운티 Ⅲ · 유니버스	리베로 · 메가트럭 · 뉴파워트럭 · 트라고
2010년대	이온 · 블루온 · HB20 · XCENT · 위에둥 · 아이오닉 · i40 · 미스트라 · 아슬란 · 벨로스터 · 아반떼 쿠페 · ix20 · 크레타 · 맥스크루즈 · 쏠라티 · 코나 · 레이나 · 넥쏘 · 라페스타 · 팰리세이드 · 베뉴	블루시티 · 유니시티 · 일렉시티 · H500 버스	엑시언트 · H350 · 루이웨/홍투 · 파비스
2020년대	아우라 · 포레스트 · 쿠스토 · 베이온 · 아이오닉 5 · 스타리아 · 알카자르 · 싼타크루즈 · 캐스퍼/인스터 · 스타게이저 · 아이오닉 6 · 무파사 · 엑스터 · 아이오닉 9 · 일렉시오^예정 · 아이오닉 2^예정 · EA1C^예정	모던 PUV · 일렉시티 이층버스 · 일렉시티 타운	ST1	}}}}}}}}}{{{#!wiki style="display:inline-block; min-width:30%" {{{#!folding [ 차급별 구분 ] {{{#!wiki style="color: #000; margin:-6px -1px -10px"	<colbgcolor=#002c5f><rowcolor=#fff><colcolor=#fff>차급	생산 차량	단종 차량
승용차
	경차	i10 · 아우라	아토스 · 블루온 · 이온 · 쌍트로 · XCENT
	소형차	엑센트 · i20 · HB20	포니 · 엑셀 · 프레스토 · 클릭 · 베르나 · 닷지 브리사/기아 천리마 · 미쓰비시 프레시스 · 레이나 · 닷지 애티튜드
	준중형차	아반떼 · i30	포드 코티나 · 엘란트라 · 아반떼 쿠페 · 벨로스터 · 위에둥/셀레스타 · 라페스타
	중형차	쏘나타 · 아이오닉 6	코티나 · 스텔라 · 마르샤 · i40 · 쏘나타 NFC · 모인카 · 미스트라
	준대형차	그랜저	포드 20M · 그라나다 · 아슬란 · 다이너스티 · 제네시스
	대형차	-	에쿠스
	스포츠카	-	스쿠프 · 티뷰론 · 투스카니 · 제네시스 쿠페
SUV
	경형 SUV	캐스퍼 · 엑스터	-
	소형 SUV	베뉴 · 코나 · 크레타 · 알카자르 · 베이온 · 인스터 · 아이오닉 2^예정	-
	준중형 SUV	투싼 · 아이오닉 5 · 무파사 · 일렉시오^예정	-
	중형 SUV	싼타페 · 넥쏘	갤로퍼
	준대형 SUV	팰리세이드 · 아이오닉 9	테라칸 · 베라크루즈 · 맥스크루즈
픽업트럭
픽업트럭	소형 픽업트럭	싼타크루즈	픽업 · 포드 코티나 픽업
MPV
	소형 MPV	-	라비타 · ix20
	준중형 MPV	스타게이저	싼타모
	중형 MPV	쿠스토	트라제 XG
	준대형 MPV	-	앙트라지
	대형 MPV	스타리아	스타렉스
	캠핑카	-	포레스트
상용차
	소형버스	쏠라티	그레이스 · HD1000
	준중형버스	카운티 · 모던 PUV	D버스 · 코러스 · 카운티 Ⅲ
	중형버스	일렉시티 타운	에어로타운 · 그린시티
	준대형버스	슈퍼 에어로시티 · 일렉시티 · H500 버스	R버스 · DK버스 · RB버스 · HD버스 · FB버스 · 에어로시티 · 블루시티 · 유니시티
	대형버스	유니버스 · 유니버스 FCEV ·일렉시티 이층버스	메르세데스-벤츠 O302 · 메르세데스-벤츠 O303 · 에어로버스
	소형트럭	포터 · H350 · ST1	HD1000 · 리베로
	준중형트럭	마이티	-
	중형트럭	루이웨/홍투 · 파비스	바이슨 · 대형트럭 · 중형트럭 · 슈퍼트럭 · 메가트럭
	준대형트럭	뉴파워트럭	-
	대형트럭	엑시언트	마루 · 트라고	}}}}}}}}} }}}
· · 콘셉트 카

[1] 그레이스는 이로부터 3년전에 독자적으로 페이스리프트를 한 관계로 미쓰비시 델리카 제 3세대 트럭 모델 앞면을 독자적으로 대폭 개량생산했다. 그리고 테일램프도 2세대 델리카 트럭, 3세대 델리카 트럭, 2세대 포터 등과 동일한 형상에서 독자적인 디자인으로 변경했다.[2] 당시 CF에 출연한 박정길 차장은 현대자동차 연구개발본부 설계담당 부사장까지 올라갔고 DH그룹으로 옮겨 부회장으로 재직중이다.[3] 원판인 델리카 3세대 트럭 모델도 캡을 밴/왜건 모델에서 운전석 라인 부분만 잘라먹기로 개조하였다. 참고로 델리카 3세대 트럭모델도 밴/왜건 모델보다 늦게 출시되었다.[4] 프로펠러샤프트 아랫쪽에 장착됐다.[5] 연료탱크의 재질도 금속에서 플라스틱으로 변경됐다.[6] LPG 개조가 아닌 순정 LPG 모델이 있는데 분간이 안되는게 흠이다.[7] ~~싼타페 SM도 6개월만 일찍 출시됐으면 여기 포함이다~~[8] 현대 그레이스, 쌍용 이스타나도 1990년대 차량이지만 현재도 많이는 아니더라도 간혹가다 한 대씩 보인다. 이는 포터나 SM5처럼 강한 내구성 덕분인것도 있으나, 15인승 승합차가 2005년에 모두 국내에서 단종되면서 중고시장에서의 몸값이 올라 수출/폐차되는 경우가 적었기 때문이다.[9] 기존 포터보다 짐을 더 많이 싣는 것이 가능했지만, 자체사양을 선택하는 폭은 1톤보다 좁았다(보조공간이 있는 슈퍼캡과 더블캡이 없었다.). 고급형인 Hi-Super 트림이 1.25톤에는 없었다. 그래도 각포터, 뉴 포터 시절에 타이탄 1.4톤과 경쟁할 때는 타이탄이 단종될 때까지 컬럼식 수동변속기를 고수하던 것과 달리 출시 때부터 플로어체인지식 기어가 장착되어 있었으며, 전용 휠을 쓰던 타이탄 1.4톤과 달리 전륜이 2.5톤 마이티와 호환돼서 나름 인기를 끌었다. 다만 포터 125는 베이스가 1톤이고 타이탄은 베이스가 2.5톤 트럭이다 보니 타이탄의 캡이 넓었고, 타이탄 1.4톤은 더블캡이 있었다(4WD 사양. 이 더블캡은 주로 한전, KT 직원들이 전선 정비를 위해 타고 다녔다.).[10] 덤으로 봉고 1.2톤은 타이탄과 달리 전륜이 마이티의 5볼트 휠과 호환된다. 그리고 카운티 휠캡을 꽂은 봉고Ⅲ도 존재하는데, 어차피 마이티와 카운티는 같은 플랫폼을 쓰기 때문에 당연히 호환이 가능하다. 단, 어디까지나 1987년부터 2014년까지 생산된 준중형 트럭/승합차의 것만 호환되며(마이티는 2~2.5톤 모델만 5볼트 휠을 썼고, 코러스와 카운티는 라인업 상관없이 당시까지 바퀴는 5볼트 휠을 썼다), 2015년 이후 생산되는 모델들은 모두 6볼트 휠로 규격이 올라가서 호환 불가.[11] 그레이스와 스타렉스 초기형에 장착된 엔진.[12] 뉴 그레이스와 스타렉스 초기형에 창착된 엔진.[13] 그레이스 투어(15인승)와 갤로퍼, 스타렉스 초기형, 리베로 초기형에 장착된 엔진.[14] 원판인 델리카 제 3세대 트럭 모델에는 슈퍼캡은 물론, 더블캡도 없었다. 2세대 포터의 원판이자 전속작인 델리카 제 2세대 트럭 모델에도 슈퍼캡이 없었는데, 3세대 델리카 트럭과 달리 더블캡은 존재했다.[15] 슈퍼형 트림은 선택이었으며, 하이슈퍼형 트림은 기본으로 장착됐다.[16] 같은 원박스 타입의 그레이스는 4채널 4센서 방식의 ABS가 적용됐다.[17] 디럭스 트림은 단종될 때까지 레버식이었다. 당시 디럭스 트림은 2008년 이후 년식에 비하면 적었다.[18] 타원형 부분이 마름모로 바뀌었다.[19] 운전면허용 차량 등 최하위트림인 디럭스 트림에는 붙지 않았다.[20] 주로 하이슈퍼 트림에 있으며, 드문드문 슈퍼 트림에도 있다.[21] 마름모 부분이 하이슈퍼는 주황색에서 자주색으로 바뀌었으며, 슈퍼는 연두색에서 청록색으로 바뀌었다.[22] 뉴 그레이스도 동일하다.[23] 마름모 부분이 삼각형으로 바뀌었다.[24] 일부 초기 출고분에는 기존 휠캡이 달려나왔다.[25] 캡에 따라 차명 표기가 다르게 표기됐는데, 장축 슈퍼캡은 포터장축슈퍼캡, 초장축 슈퍼캡은 포터초장축슈퍼캡, 장축 더블캡은 포터장축더블캡, 초장축 더블캡은 포터초장축더블캡, 일반캡은 포터 등으로 표기됐고, 자동변속기 모델은 포터장축슈퍼캡오토, 포터초장축슈퍼캡오토, 포터장축더블캡오토, 포터초장축더블캡오토 등으로 표기됐으며 LPG 모델은 포터 뒤에 엘피지가 붙어 포터엘피지초장축, 포터엘피지초장축슈퍼캡, 포터엘피지초장축더블캡으로 표기됐다. 2003년식 한정으로 포터(PORTER)로 표기했는데, 뒤에 초장축더블캡 혹은 초장축슈퍼캡 등이 추가되면서 원부상 차명 표기 글자 수는 더 길어졌다.[26] 묘하게 한 에피소드에서는 기아 봉고 2세대(SR)와 함께 인격체가 들어가 독백하고 대화하는 모습으로 등장했다.

#!if version2 == null
{{{#!wiki style="border:1px solid gray;border-top:5px solid gray;padding:7px;margin-bottom:0px"
[[크리에이티브 커먼즈 라이선스|[[파일:CC-white.svg|width=22.5px]]]] 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 {{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/현대 포터|현대 포터]]}}}{{{#!if external != "o"
[[현대 포터]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid == null
'''uuid not found'''}}}{{{#!if uuid != null
[[https://namu.wiki/w/현대 포터?uuid=16153cdc-f14e-4c51-a758-54d81c5ec867|r2213]]}}} 판{{{#!if paragraph != null
, [[https://namu.wiki/w/현대 포터?uuid=16153cdc-f14e-4c51-a758-54d81c5ec867#s-|번 문단]]}}}에서 가져왔습니다. [[https://namu.wiki/history/현대 포터?from=2213|이전 역사 보러 가기]]}}}

#!if version2 != null
{{{#!wiki style="display: block;"
{{{#!wiki style="border:1px solid gray;border-top:5px solid gray;padding:7px;margin-bottom:0px"
[[크리에이티브 커먼즈 라이선스|[[파일:CC-white.svg|width=22.5px]]]] 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다.
{{{#!wiki style="text-align: center"
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
{{{#!wiki style="text-align: left; padding: 0px 10px"
{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/현대 포터|현대 포터]]}}}{{{#!if external != "o"
[[현대 포터]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid == null
'''uuid not found'''}}}{{{#!if uuid != null
[[https://namu.wiki/w/현대 포터?uuid=16153cdc-f14e-4c51-a758-54d81c5ec867|r2213]]}}} 판{{{#!if paragraph != null
, [[https://namu.wiki/w/현대 포터?uuid=16153cdc-f14e-4c51-a758-54d81c5ec867#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/현대 포터?from=2213|이전 역사]])
{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid2 == null
'''uuid2 not found'''}}}{{{#!if uuid2 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph2 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]]){{{#!if version3 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid3 == null
'''uuid3 not found'''}}}{{{#!if uuid3 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph3 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version4 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid4 == null
'''uuid4 not found'''}}}{{{#!if uuid4 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph4 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version5 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid5 == null
'''uuid5 not found'''}}}{{{#!if uuid5 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph5 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version6 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid6 == null
'''uuid6 not found'''}}}{{{#!if uuid6 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph6 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version7 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid7 == null
'''uuid7 not found'''}}}{{{#!if uuid7 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph7 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version8 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid8 == null
'''uuid8 not found'''}}}{{{#!if uuid8 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph8 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version9 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid9 == null
'''uuid9 not found'''}}}{{{#!if uuid9 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph9 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version10 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid10 == null
'''uuid10 not found'''}}}{{{#!if uuid10 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph10 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version11 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid11 == null
'''uuid11 not found'''}}}{{{#!if uuid11 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph11 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version12 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid12 == null
'''uuid12 not found'''}}}{{{#!if uuid12 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph12 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version13 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid13 == null
'''uuid13 not found'''}}}{{{#!if uuid13 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph13 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version14 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid14 == null
'''uuid14 not found'''}}}{{{#!if uuid14 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph14 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version15 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid15 == null
'''uuid15 not found'''}}}{{{#!if uuid15 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph15 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version16 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid16 == null
'''uuid16 not found'''}}}{{{#!if uuid16 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph16 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version17 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid17 == null
'''uuid17 not found'''}}}{{{#!if uuid17 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph17 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version18 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid18 == null
'''uuid18 not found'''}}}{{{#!if uuid18 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph18 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version19 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid19 == null
'''uuid19 not found'''}}}{{{#!if uuid19 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph19 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version20 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid20 == null
'''uuid20 not found'''}}}{{{#!if uuid20 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph20 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version21 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid21 == null
'''uuid21 not found'''}}}{{{#!if uuid21 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph21 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version22 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid22 == null
'''uuid22 not found'''}}}{{{#!if uuid22 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph22 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version23 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid23 == null
'''uuid23 not found'''}}}{{{#!if uuid23 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph23 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version24 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid24 == null
'''uuid24 not found'''}}}{{{#!if uuid24 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph24 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version25 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid25 == null
'''uuid25 not found'''}}}{{{#!if uuid25 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph25 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version26 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid26 == null
'''uuid26 not found'''}}}{{{#!if uuid26 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph26 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version27 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid27 == null
'''uuid27 not found'''}}}{{{#!if uuid27 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph27 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version28 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid28 == null
'''uuid28 not found'''}}}{{{#!if uuid28 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph28 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version29 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid29 == null
'''uuid29 not found'''}}}{{{#!if uuid29 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph29 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version30 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid30 == null
'''uuid30 not found'''}}}{{{#!if uuid30 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph30 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version31 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid31 == null
'''uuid31 not found'''}}}{{{#!if uuid31 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph31 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version32 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid32 == null
'''uuid32 not found'''}}}{{{#!if uuid32 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph32 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version33 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid33 == null
'''uuid33 not found'''}}}{{{#!if uuid33 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph33 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version34 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid34 == null
'''uuid34 not found'''}}}{{{#!if uuid34 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph34 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version35 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid35 == null
'''uuid35 not found'''}}}{{{#!if uuid35 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph35 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version36 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid36 == null
'''uuid36 not found'''}}}{{{#!if uuid36 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph36 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version37 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid37 == null
'''uuid37 not found'''}}}{{{#!if uuid37 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph37 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version38 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid38 == null
'''uuid38 not found'''}}}{{{#!if uuid38 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph38 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version39 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid39 == null
'''uuid39 not found'''}}}{{{#!if uuid39 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph39 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version40 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid40 == null
'''uuid40 not found'''}}}{{{#!if uuid40 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph40 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version41 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid41 == null
'''uuid41 not found'''}}}{{{#!if uuid41 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph41 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version42 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid42 == null
'''uuid42 not found'''}}}{{{#!if uuid42 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph42 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version43 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid43 == null
'''uuid43 not found'''}}}{{{#!if uuid43 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph43 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version44 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid44 == null
'''uuid44 not found'''}}}{{{#!if uuid44 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph44 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version45 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid45 == null
'''uuid45 not found'''}}}{{{#!if uuid45 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph45 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version46 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid46 == null
'''uuid46 not found'''}}}{{{#!if uuid46 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph46 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version47 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid47 == null
'''uuid47 not found'''}}}{{{#!if uuid47 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph47 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version48 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid48 == null
'''uuid48 not found'''}}}{{{#!if uuid48 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph48 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version49 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid49 == null
'''uuid49 not found'''}}}{{{#!if uuid49 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph49 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}{{{#!if version50 != null
{{{#!wiki style="display: block;"

{{{#!wiki style="display: inline-block"
{{{#!if external == "o"
[[https://namu.wiki/w/|]]}}}{{{#!if external != "o"
[[]]}}}}}} 문서의 {{{#!if uuid50 == null
'''uuid50 not found'''}}}{{{#!if uuid50 != null
[[https://namu.wiki/w/?uuid=|r]]}}} 판{{{#!if paragraph50 != null
, [[https://namu.wiki/w/?uuid=#s-|번 문단]]}}} ([[https://namu.wiki/history/?from=|이전 역사]])}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}