| 베이블레이드 애니메이션 시리즈 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px" | 탑블레이드 시리즈 | ||||
| 탑블레이드 (2001) 폭전슛 베이블레이드 | 탑블레이드 V (2002) 폭전슛 베이블레이드 2002 | 팽이대전 G블레이드 (2003) 폭전슛 베이블레이드 G 레볼루션 | |||
| 탑블레이드 더 무비 (2002) 폭전슛 베이블레이드 THE MOVIE 격투!! 타카오VS다이치 | |||||
| 메탈 파이트 베이블레이드 시리즈 | |||||
| 메탈 베이블레이드 (2009) 메탈 파이트 베이블레이드 | 메탈 베이블레이드 2 (2010) 메탈 파이트 베이블레이드 폭 | ||||
| 극장판 메탈 베이블레이드 VS 태양 작열의 침략자 솔블레이즈 (2010) 극장판 메탈 파이트 베이블레이드 VS 태양 작열의 침략자 솔블레이즈 | |||||
| 메탈 베이블레이드 제로G (2012) 메탈 파이트 베이블레이드 ZERO-G | |||||
| 베이블레이드 버스트 시리즈 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px;" | 베이블레이드 버스트 (2016) | 베이블레이드 버스트 갓 (2017) | |||
| 극장판 베이블레이드 버스트 갓: 갓 발키리의 탄생 (2017) | }}} | ||||
| 베이블레이드 버스트 초제트 (2018) | 베이블레이드 버스트 가치 (2019) 베이블레이드 버스트 진검 | 베이블레이드 버스트 슈퍼킹 (2020) | |||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px;" | 베이블레이드 버스트 다이너마이트 배틀 (2021) | 베이블레이드 버스트 쿼드 스트라이크 (2023) | }}} | ||
| 베이블레이드X 시리즈 | |||||
| {{{#!wiki style="margin: -16px -11px;" | 베이블레이드X 1장 (2023) | 베이블레이드X 2장 (2024) | }}} | ||
| 기타 작품 | |||||
| 베이휠즈 (2012) | 베이레이더즈 (2014) | 베이워리어즈 사이보그 (2014) | |||
| 주인공 · 라이벌 · 히로인 · 최종보스 | }}}}}}}}} | ||||
| 탑블레이드 V (2002) 爆転シュート ベイブレード 2002 Beyblade V-Force | |||
| | |||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -11px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)" {{{#!folding 작품 정보 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px 0px -11px" | 장르 | 액션, 소년만화 | |
| 원작/원안 | 아오키 타카오(青木たかお) | ||
| 캐릭터 원안 | 미즈노 쇼지(水野祥司), 아오키 타카오 | ||
| 감독 | 타케우치 요시오(竹内啓雄) | ||
| 감독보 | 코바야시 테츠야(小林哲也) → 후쿠시마 토시노리(福島利規) | ||
| 애니메이션 감독 | 정우영 → 김용선 | ||
| 시리즈 구성 | 타케우치 요시오, 김상훈 | ||
| 캐릭터 디자인 | 나가모리 요시히로(長森佳容), 방승진, 이정필 | ||
| 메카닉 디자인 | 키무라 마사루 | ||
| 소도구 디자인 | 이정필 | ||
| CG 감독 | 카와니시 타이지(川西泰二) | ||
| 미술 감독 | 하기와라 마사미(萩原正巳), 이강욱 | ||
| 배경 디자인 | 이강욱, 조재현 | ||
| 촬영 감독 | 장순갑 | ||
| 편집 | 장동희 | ||
| 음향 감독 | 혼다 야스노리(本田保則) | ||
| 음악 | TOSS & TURN | ||
| 애니메이션 제작 | 일본 애니미디어(日本アニメディア) | ||
| 애니메이션 제작협력 | 에스씨엠 리프로덕션 시너지 재팬 | ||
| 제작 | 테레비 도쿄 요미우리 광고사 d-rights | ||
| 방영 기간 | |||
| 방송국 | |||
| 국내 정식 발매 | 에스씨엠 | ||
| 편당 러닝타임 | 24분 | ||
| 화수 | 51화 | ||
| 국내 심의 등급 | |||
[clearfix]
1. 개요
| | | |
| 한국판 공식 로고 | 일본판 공식 로고 | 북미판 공식 로고 |
폭전슛 베이블레이드의 애니메이션 두 번째 시리즈.
2. 특징
일어판 제목에 걸맞게 일본에서는 2002년도에 방영되었으며 그러므로 작중의 시대배경도 2002년이다.[3] 이 때부터 제작사와 스태프가 전면 교체되었다.1기가 세계대회를 중심소재로 다루고 성수는 그를 받춰주는 서브소재였지만, 이번 시리즈에서 세계대회의 비중이 대폭 축소되어 마지막 분기에서만 등장하였고[4], 시리즈 프롤로그부터 에필로그까지 성수가 메인 소재가 되고 TBA 팀원들의 4성수를 빼앗으려는 조직과의 사투를 주로 다루고 있어 성수대전이라 불려도 무방하다.
상술했듯이 대회의 비중이 크게 줄어들고 배후의 조직, 자신들을 습격하는 집단과의 사투에 내용이 집중되다 보니 전체적인 극 중 분위기는 전작 무인편이나 후속작 G블레이드에 비하면 꽤 어둡고 무거운 느낌을 준다.
그리고 작중 후반부가 되어서야 탑블레이드 시리즈 사상 최초로 무인편에서는 없었던 여성 탑블레이더들끼리 팽이대결을 하는 장면이 나왔다.[5] 1기에서는 남자끼리[6] 혹은 남녀끼리 탑블레이드 대결을 하는 장면은 있었지만 여자끼리 대결하는 장면은 단 한 번도 나오지 않았다.
3. 등장인물
4. 등장 베이
5. 주제가
5.1. 일본판 오프닝
| 푹전슛 베이블레이드 2002 여는 노래 1 | |||
| TV size | |||
| full ver | |||
| <colbgcolor=#247cff><colcolor=#dddddd,#010101> 제목 | OFF THE CHAINS | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | tv size | full ver | |
| (가사) | (가사) | ||
| 푹전슛 베이블레이드 2002 여는 노래 2 | |||
| TV size | |||
| full ver | |||
| <colbgcolor=#247cff><colcolor=#dddddd,#010101> 제목 | FAIRY FORE[7] - ジェット | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | tv size | full ver | |
| (가사) | (가사) | ||
5.2. 일본판 엔딩
| 푹전슛 베이블레이드 2002 닫는 노래 1 | |||
| <colbgcolor=#247cff><colcolor=#dddddd,#010101> 제목 | urban love | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | |||
| 폭전슛 베이블레이드 2002 닫는 노래 2 | |||
| TV size | |||
| full ver | |||
| <colbgcolor=#247cff><colcolor=#dddddd,#010101> 제목 | Retro G Style[8] - What's the answer? | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | tv size | full ver | |
| (가사) | (가사) | ||
5.3. 한국판 오프닝 1 - To the Top
| 탑블레이드 V 여는 노래 | |||
| TV size | |||
| <colbgcolor=#247cff><colcolor=#dddddd,#010101> 제목 | To the Top | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | |||
| (가사) | |||
5.4. 한국판 오프닝 2 - 넘버원
| 탑블레이드 V 여는 노래 | |||
| TV size | |||
| <colbgcolor=#247cff><colcolor=#dddddd,#010101> 제목 | 넘버원 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | |||
| (가사) | |||
5.5. 한국판 엔딩 1 - 내 꿈은 탑블레이더
| 탑블레이드 V 닫는 노래 | |||
| TV size | |||
| <colbgcolor=#247cff><colcolor=#dddddd,#010101> 제목 | 내 꿈은 탑블레이더 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | |||
| (가사) | |||
5.6. 한국판 엔딩 2 - 탑이 되는 그날까지
| 탑블레이드 V 닫는 노래 | |||
| TV size | |||
| <colbgcolor=#247cff><colcolor=#dddddd,#010101> 제목 | 탑이 되는 그날까지 | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | |||
| (가사) | |||
5.7. 미국판 주제가
| 베이블레이드 V-포스 여는 노래 | |||
| <colbgcolor=#247cff><colcolor=#dddddd,#010101> 제목 | - | ||
| {{{#!wiki style="margin: 0px -10px -5px" {{{#!folding 가사 ▼ {{{#!wiki style="margin: -5px -1px -11px" | tv size | full ver | |
| Picking up speed Running out of time Going head to head It's the way of life You gotta fall down Eat ground And to get back up again Let's Beyblade! Spinning it out At the speed of sound Gotta rip it up Now the bet is down The team with the bang Our gang is the one who's gonna win Let's Beyblade! Beyblade! Let's Beyblade! Let's Beyblade! Beyblade! Let it rip | |||
6. 회차 목록
타이틀 씬은 회전하면서 다가오는 드래곤 V가 멈추고 나서 제목이 표시되는데 일본판은 단순히 제목 글이 표시될 뿐이지만, 한국판은 강민이 제목을 읽는다.| 회차 | 제목[9] | 방영 일자 |
| 일상 편 | ||
| 1화 | 新たなる敵 새로운 라이벌 등장 | 日: 2002.01.07 |
| 2화 | 謎のブレーダーハンターたち 의문의 탑블레이드 사냥꾼 | 日: 2002.01.14 |
| 3화 | 見えない聖獣 보이지 않는 성수 | 日: 2002.01.21 |
| 4화 | 恐るべきIQブレーダー 나타나라 청룡 | 日: 2002.01.28 |
| 5화 | よみがえる、カイ 다시 돌아온 카이 | 日: 2002.02.04 |
| 6화 | 脅威のマグトラム 놀라운 특수 아이템 | 日: 2002.02.11 |
| 7화 | 仕組まれた挑戦 계획된 도전 | 日: 2002.02.18 |
| 8화 | 復活!BBAチーム 한국 팀의 부활 | 日: 2002.02.25 |
| 9화 | 密林のバトルスタジアム 밀림 속의 경기장 | 日: 2002.03.04 |
| 10화 | 暗闇の激突 어둠 속에서의 대결 | 日: 2002.03.11 |
| 11화 | 孤島の大決戦 외딴 섬에서의 결전 | 日: 2002.03.18 |
| 12화 | 吠えろ!ドランザー 울어라 드랜저 | 日: 2002.03.25 |
| 13화 | 掟やぶりのベイバトル 규칙 없는 대결 | 日: 2002.04.01 |
| 사이킥 팀 편 | ||
| 14화 | 作られた聖獣 만들어진 성수 | 日: 2002.04.08 |
| 15화 | 聖獣を見てみたい！ 나도 성수를 보고 싶어 | 日: 2002.04.15 |
| 16화 | サイバーブレーダーの悲劇 사이버 블레이더의 비극 | 日: 2002.04.22 |
| 17화 | 宿命のプレリュード 운명의 전주곡 | 日: 2002.04.29 |
| 18화 | 再会のケイン 케인과의 재회 | 日: 2002.05.06 |
| 19화 | それぞれの戦い 사이키 팀과의 대결 | 日: 2002.05.13 |
| 20화 | [ruby(明日,ruby=アス)]への決意 내일을 향한 결심 | 日: 2002.05.20 |
| 21화 | バトルタワーの陰謀 배틀 타워의 음모 | 日: 2002.05.27 |
| 22화 | ドラシエルの危機 드래셀의 위기 | 日: 2002.06.03 |
| 23화 | 約束のバトルフィールド 약속했던 대결 | 日: 2002.06.17 |
| 24화 | 霧の中の幻 카이의 대결 | 日: 2002.06.24 |
| 25화 | 電撃聖獣[ruby(NO.４,ruby=ナンバーフォー)] 최후의 대결 강민 대 케인 | 日: 2002.07.01 |
| 26화 | 戦慄のサイバー 케인의 폭주 | 日: 2002.07.08 |
| 27화 | 暴走タワーの最期 배틀 타워의 최후 | 日: 2002.07.15 |
| 세인트 실즈 편 | ||
| 28화 | ニューヨーク 謎の石版 고대 석판의 비밀 | 日: 2002.07.22 |
| 29화 | マックス 友の叫び 빗나간 우정 | 日: 2002.07.29 |
| 30화 | よみがえる石版の力 부활한 석판 | 日: 2002.08.05 |
| 31화 | 石版聖獣襲撃！ 석판 속의 성수 | 日: 2002.08.12 |
| 32화 | 忘れかけた魂 잃어 버린 투혼 | 日: 2002.08.19 |
| 33화 | セント・シールズ 세인트 쉴드의 봉인 | 日: 2002.08.26 |
| 34화 | 物陰からスパイダー 거미 성수의 도전 | 日: 2002.09.02 |
| 35화 | 姿なき刺客 바람의 성수 | 日: 2002.09.09 |
| 36화 | マックスとマリアム 맥스와 마리엘 | 日: 2002.09.16 |
| 37화 | 戦場の遊園地 유원지에서의 대결 | 日: 2002.09.23 |
| 38화 | 因縁のスパークバトル 불꽃 튀는 접전 | 日: 2002.09.30 |
| 39화 | 絆とプライド 신뢰와 자존심의 대결 | 日: 2002.10.07 |
| 세계대회 편 | ||
| 40화 | 友情の[ruby(証,ruby=あかし)] 우정의 증표 | 日: 2002.10.14 |
| 41화 | 突然のサヨナラ・・・ 갑작스런 이별 | 日: 2002.10.21 |
| 42화 | 悪のパーツ[ruby(狩,ruby=が)]り 팽이 사냥꾼의 습격 | 日: 2002.10.28 |
| 43화 | カイのリベンジバトル 카이의 복수전 | 日: 2002.11.04 |
| 44화 | 波乱の世界戦前夜 개막 세계 선수권 대회 | 日: 2002.11.11 |
| 45화 | 開幕！ゼオ[ruby(ｖｓ,ruby=たい)]オズマ 대결 제오 대 오즈마 | 日: 2002.11.18 |
| 46화 | 黒と白の魔の手 흑과 백의 마수 | 日: 2002.11.25 |
| 47화 | 解き放たれた悪意 무너진 야망 | 日: 2002.12.02 |
| 48화 | 激震のバトルノイズ 제오의 무서운 공격 | 日: 2002.12.09 |
| 49화 | タカオ[ruby(ｖｓ,ruby=たい)]カイ 友情の戦い 우정의 대결 | 日: 2002.12.16 |
| 50화 | 史上最大の決勝戦 사상최대의 결승전 | 日: 2002.12.23 |
| 51화 | 宿命のラストバトル 운명의 대결 | 日: 2002.12.30 |
7. 평가
거의 팬들에겐 흑역사 취급을 받고 있는 시리즈 작품으로 팽이대결 연출이 김빠진데다가 캐릭터들의 작화는 전작에 비하면 많이 상향돼서 미형이라고 할 만한 감은 있으나 전작에 비해 너무 아동틱하게 변했고 캐릭터들의 성격도 몇몇을 제외하면 1기와는 180도 변해버려 팬들에게 호불호가 심히 갈리고 있으며, 이로 인해 거부감을 느껴 떨어진 팬들이 많았다.표면적으론 위의 이유지만 더 자세히 들여다보면 캐릭터들이 1기와 많이 달라진 걸 알 수 있는데, 가장 화를 내지 않고 침착함과 동료에 대한 배려가 큰 레이는 화를 내는 일이 많아지고 뛰쳐 나가버리거나[10], 주로 교수와 팀내 갈등과 중재를 맡던 맥스는 솔미에게[11] 이를 넘겨주고 비중이 줄어버렸으며, 강민은 무개념이 돼서 무슨 일만 있으면 팀원들에게 폭언과 무시를 퍼부으며 제멋대로 구는 일이 많아졌다. 동료들이 강민에게 쓴소리를 하더라도 강민을 생각해서라는 의도인데 강민은 자기 마음에 들지 않으면 무조건적으로 노발대발하는 꼬락서니를 많이 보인다. 특히 강민은 1기에서도 노발대발하는 일이 많더라도 무슨 일이 있어도 동료를 믿고 무시하지는 않았으며 유리와의 최종결전에선 압도적인 성수무기 앞에서 홀로 남겨졌음에도 침착하고 긍정하며 대결을 즐긴 부분을 비교해보면 2기인 V에서의 행보는 정말 실소를 금치 못할 수준.
또한 팽이만 3D화가 되어서 엄청나게 어색한 편이다. 팽이가 돌아가는 것 자체는 현실처럼 잘 구현 해놓은 것은 좋은데, 그것이 애니랑은 영 매치가 안된다는 평이 있곤 했다.
전체적으로 탑블레이드 애니메이션 중 가장 낮은 평가를 받는데[12], 물론 만족하고 보는 팬들도 있다. 카이의 변화는 위의 세 명에 비해 상당히 긍정적인데, 1기 최종화에서 마음을 열었기 때문인지 동료들을 구해주거나 따뜻하게 조언을 해주는 부분이 많아졌고, 거친 부분이 상당히 줄었다. 그림체도 개성은 떨어졌을지언정, 일단은 미형으로 바뀌어 강민이나 맥스 등도 상당한 미소년이 되었고, 또한 단순히 세계 대회 만을 진행하는 일직선의 이야기였던 1기에 반해 이번 이야기는 성수를 붙잡고 이를 이용하려는 사이킥팀과 그걸 지키려는 한국팀(BBA팀), 그리고 이 사이에서 아군인 듯 성수를 노리는 세인트 실즈팀 간의 삼파전이 상당히 볼만하다.
8. 기타
- 초창기 탑블레이드가 주인공 팽이만큼은 국내에서 제작했던 반면에 탑블레이드 V 시리즈 팽이의 경우 타카라에서 직접 수입을 해서 그런지 요즘 V 시리즈 팽이를 구하는게 쉽지 않다.[13] 조연들 팽이도 직수입 한게 별로 없는데, 오즈마의 블랙 레오[14]와 사이킥팀의 사이버 드래곤, 강진의 메탈 드랜져 정도밖에 없다. 메탈 드랜져는 애니에선 한번도 안나왔다는걸 감안하면 블랙 레오 1,2와 사이버 드래곤 3개밖에 없다. 반면 타카라는 저 3개 외에도 볼틱 에이프, 가브리엘[15], 아리엘[16], 버닝 케르베로스 등 중요한 조연들 팽이는 다 발매했다.
- 국내판 성우진의 경우 일부가 변경되었는데 강민은 정미숙에서 손정아로, 레이는 안경진에서 이향숙으로 변경 되는 등 주연부터 시작해서 기타 조연 및 단역들의 성우들도 전작 무인편의 성우진과는 전혀 다르다. 사실, 전작 무인편에서 V로 넘어오면서 개근 출연한 캐릭터는 TBA팀 일원들과, 강민의 할아버지, TBA협회장과 잠깐 등장하는 맥스의 어머니 뿐이다. 이후 후속작 G블레이드에서 무인편의 조연 캐릭터들이 다시 대거 출연하지만, 이 때도 국내판 성우진은 전부 변경된다.
- 2002부터는 일본에선 슈터를 TV에 연결하고 게임이 가능한 얼티메이트 슈터가 발매되었고, 게임보이 어드밴스, 플레이스테이션, 닌텐도 게임큐브가 플랫폼인 게임이 출시되었다. 반면 한국에서는 전 시리즈에 이어 손오공에서 게임을 발매하였다.
- 폭전슛 베이블레이드 2002 간다! 폭투! 초자력 배틀! (게임보이 어드밴스/2002년 6월 27일 출시)
- 폭전슛 베이블레이드 2002 베이 배틀 토너먼트 2 (플레이스테이션/2002년 8월 1일 출시)
- 폭전슛 베이블레이드 2002 격전! 팀 배틀! 청룡의 장 - 타카오 편- (게임보이 어드밴스/2002년 12월 6일 출시)
- 폭전슛 베이블레이드 2002 격전! 팀 배틀! 황룡의 장 - 다이치 편- (게임보이 어드밴스/2002년 12월 6일 출시)
- 폭전슛 베이블레이드 2002 열투! 마그넷 태그 배틀! (닌텐도 게임큐브/2002년 12월 19일 출시)
[1] 원래대로 하면은 1월이나 2월초쯤에 종영해야 되는데 중간에 매주 수요일에만 단편으로 방영하다가 또 다시 매주 목요일에만 단편으로 변경하였고 마지막화까지 목요일 단편으로 방영하여 늦게 끝난것이다.[2] 재방송이며 재방송했을때 마지막화는 제외되었다.[3] 사이트 개편 이전의 희원엔터테인먼트 사이트에서 자사 애니메이션 목록에 올라왔을 때는 탑블레이드 V가 아닌 탑블레이드 2002로 되어 있었다. 프로젝트 명으로 탑블레이드 2002로 불렀고, 이 제목으로 하려 했으나 무산된 것으로 추정된다. 원인은 아무래도 국내의 경우 이 애니메이션이 끝날 시점이 2002년이 끝난 이후여서인 것으로 보인다.[4] 잘 모르고 보면 이게 세계 대회인지 동네 대회인지 구분안갈정도의 규모다.[5] 탑블레이드 V 46화에서 킹과 알렉스가 중간에 끼어들기는 했지만 퀸과 마리엘 이 두 여성 탑블레이더들이 처음 대결하는 장면이 나온다.[6] 탑블레이드는 소년만화이기 때문에 남녀끼리 팽이대결하는 장면보다 압도적으로 많다.[7] 소프트 비주얼 계 락 밴드이며, 1994년에 데뷔하였고 2005년에 해산했다. 또한 진 여신전생 데비치루의 두번째 오프닝인 LOVE SICK도 불렀다.[8] 멤버가 MASAYA, IGOR, DJ SEGA인 일본 음악 그룹. 이 중 MASAYA는 2011년 9월 21일 사망. 향년 34세.[9] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 SBS 방영판을 기준으로 한다.[10] 그래도 17화, 33화뿐이기는 하다.[11] 다만 솔미도 그렇게 비중이 많은 건 아니었고, 팽이대전 G블레이드에 와서는 신캐릭터인 태양과 강진이 등장하자 정말 하는 일이 없을 정도로 비중이 공기가 되었다.[12] 프리티 리듬 시리즈로 치면 꿈의 보석 프리즘스톤 같은 포지션이라고 볼 수 있다.[13] 물론 주인공의 V 시리즈는 초창기부터 국내 생산이었고, V2 시리즈는 초기에는 직수입했지만 재생산분은 국내 생산이었다. 단지, 탑블레이드 V의 인기가 너무나도 처참해서 대량 생산이 이루어지지 않았던 모양이다.[14] 일판에서는 플래시 레오팔드[15] 이 애니메이션에서 등장하는 가브리엘은 가브리엘 2인데 일본을 포함한 어느 국가에서도 정식발매 된 적이 없다. 그런데 정작 가브리엘 1은 일본 한정 랜덤 부스터로 발매되었다.[16] 이 애니메이션에서 등장하는 아리엘은 아리엘 2인데 일본 한정으로 랜덤 부스터로 발매되었다. 아리엘 1은 일본에서 한정 패키지로 발매되었으며 울보그3라는 타명도 있어 비트칩 스티커가 아리엘 성수 울보그 성수 둘 다 있다. 여담으로 영어 표기로는 Uriel이어서 우리엘이어야 하지만 어째서인지 일본은 아리엘(アリエル)이라고 부른다. 영판과 국내에서는 일본이 아리엘이라고 부르는 것을 따라서 에이리얼(Ariel)이라고 부른다.