나무모에 미러 (일반/밝은 화면)
최근 수정 시각 : 2024-10-26 19:55:56

ピーマンたべたら

피망 먹었더니에서 넘어옴
파일:Piment_tabetara.png

피망 먹었더니

1. 개요2. 가사3. maimai 시리즈
3.1. MASTER

1. 개요


maimai 시리즈의 수록곡. 작곡가는 주로 팝픈뮤직 시리즈에 부타펀치 명의를 사용해 수많은 곡을 투고해온 카타오카 츠구미로 보컬도 같이 담당하였다. 그동안 BEMANI 시리즈에서 곡을 제공했던 카타오카 츠구미가 타사 리듬게임에 곡을 제공한 것은 이 곡이 처음이다.

부타펀치 명의를 써서 수많은 개그곡을 작곡한 카타오카 츠구미답게 이 곡도 훌륭한 개그곡으로 나왔다.

2. 가사

출처
ガッコウがなんだ親がなんだ
갓코오가 난다 오야가 난다
학교오가 뭔데 부모님이 뭔데

ぜんぶどうでもよくなった
젠부 도오데모 요쿠 낫타
뭐든지 어떻게든 되어도 상관없어졌지

面倒くせえ なんもかもやになった
멘도오쿠세에 난모 카모 야니 낫타
귀찮아져 버려서 뭐든지 싫어져버렸지

最初からバカだった
사이쇼카라 바카닷타
처음부터 바보였었다

それなりのヒトだった
소레나리노 히토닷타
그 정도의 사람이었다

全然モテねえし どうせカネもねえし
젠젠 모테네에시 도오세 카네모 네에시
전혀 인기도 없지 어차피 돈도 없지이

が!がががが!
가! 가가가가!
만! 만만만만!

ピーマンたべたらアイドル級の彼女ができた
피이만 타베타라 아이도루큐우노 카노조가 데키타
피망 먹었더니 아이돌급 여친이 생겼다

ピーマンたべたら期末テストで 94点とれた
피이만 타베타라 키마츠테스토데 큐우주우욘 텐 토레타
피망 먹었더니 기말시험에서 94점을 달성했다

スゲー スゲー
스게에 스게에
대박 대박

健康なんでだせえぜ
켄코오나데 다세에제
건강따위는 볼품없어

運動もしてねえぜ
운도오모 시테네에제
운동도 하지 않을거야

野菜なんてポテトだけでたくさんだ
야사이난테 포테토다케데 타쿠산다
채소는 감자만 많이 먹을거야

だが!がががが!
다가! 가가가가!
하지만! 만만만만!


ピーマンたべたら宝くじで7等当たった
피이만 타베타라 타카라쿠지데 나나토오 아탓타
피망 먹었더니 복권 7등 당첨되었다

ピーマンたべたら棒のアイスがもう一本もらえた
피이만 타베타라 보오노 아이스가 모오잇폰모라에타
피망 먹었더니 막대 아이스크림을 하나 더 받았다

最高 最高
사이코오 사이코오
최고 최고

ピーマンサイコー
피이만사이코
피망 최고

3. maimai 시리즈

マン
파일:Piment_tabetara.png
아티스트 カタオカツグミ
장르 maimai
BPM 178
버전 ORANGE
최초 수록일 2015/01/08
maimai DX 난이도 체계
STANDARD
난이도 <colcolor=green,#0c0> BASIC <colcolor=orange> ADVANCED <colcolor=red> EXPERT <colcolor=#8324ff> MASTER
레벨 5 7 11 13+(13.7)
노트 수 TAP 127 209 443 521
HOLD 14 10 12 5
SLIDE 3 12 46 88
BREAK 5 10 5 77
합계 149 241 506 691
보면제작 - - Jack Revo@LC

Revo@LC가 처음으로 제작한 채보이다.

3.1. MASTER


AP 영상.

상당히 정신없고 빠른 보면이며, 구곡 특유의 슬라이드도 까다롭지만 브레이크가 섞인 16비트 폭타패턴 역시 까다롭다. 거기다가 쉬는구간도 없고 노트수도 적어서 스코어링 난이도 역시 동 레벨대에 비해 난해한 편이다.

슬라이드 역시 까다로운데, 피망을 그린듯 한 U자모양의 겹슬라이드 패턴이 많이 나와서 헷갈리기 쉽고 후반 브레이크 트릴 이전에 나오는 슬라 연속패턴은 마지막 슬라이드가 꼬여있어서 잘못 그으면 실점하기 쉽다.